English | ZonêMa/Kirmancki |
technical institute | enstituyê tekniki |
touch | era cı gınayene (gınen- ra cı, gına- ra cı, era cı gın- ) [f.] |
to sad about someone | era cı ver kewtene (kun- ra cı ver, kewt- ra cı ver, era cı ver kuy- ) |
to remember, to recollect | era cı viri amayene (yen- ra cı viri, ama ra cı viri, bêr- ra cı viri) |
to take to the road, to start on one's way, to hit the road, to set off | era raye gınayene (gınen- ra raye, gına- ra raye, era raye gın- ), era raye kewtene |
to take to the road, to start on one's way, to hit the road, to set off | era raye kewtene (kun- ra raye, kewt- ra raye, era raye kuy- ), era raye gınayene |
to remember, to think of, memory | era viri ardene (an- ra viri, ard- ra viri, -ar- ra viri) |
to come to oneself | era xo amayene (yen- ra xo, ama- ra xo, -êr- ra xo), xo (ser) amayene |
to load up, to burden, to encumber | ero cı dardene (daren- ro cı, dard- ro cı, ero cı dar- ) [f.] |
to teach | ero cı salıx dayene (ero cı salıx dan-, ero cı salıx da, ero cı salıx d- ) |
today | ewro |
that's all for today | ewro honde yo |
took a hike today and had a picnic | ewro ma jû rayşiyayenê çêfın u piknik kerd |
today's | ewroyên (yeneyên - Cuma günkü) |
tribe | ezbete |
think | fıkıriyayene (fıkırin-, fıkıriya-, -fıkıri- ) [f.] |
thinker | fıkırker/e [e./d.] |
thoughtful, considerate | fıkrar |
turtledove | fatfatık [e.] [zool.] |
traveler | fetelisgar/e [e./d.] |
this ad is useful | feyde nê reklamê esto |
troublemaker, disturber of the peace | fit(ne)ker [sıf.] [Ar./Far.] |
target, aim, purpose | fêl u emel |
to plow with oxen (field) | gay ramıtene |
to warm oneself up, to warm up | germ biyayene (germin biyene) |
to complain | gerre kerdene |
talkative, garrulous, loquacious | geveze [sıf.] [Far.] |
to be surprised, to be disconcerted, to be shaken, to be completely at a loss, to be baffled, to be perplexed | giği biyaye [Far.] (2) |
to listen to someone | goş ro cı nayene (goş nan- ro cı, goş ro cı n-) |
to get (or grow) fat, to put on weight, gain in weight | goşt guretene |