| English | ZonêMa/Kirmancki | Trinidad and Tobago Dollar | Dolarê Trinidad u Tobagoy |
the deceased children | domanê merdey [ç.] |
to lend out money, to loan out money, to put out money | dên dayene (dên dan-, dên da-, dên -d- ) |
to build [or run] up debts, to go into debt, to run up a debt, to incur debt | dên kerdene (dên ken- , dên kerd-, dên -ker-, dên bıke! dên bıkerê! dên bıkerêne!) |
to keep sb away from sth (or off sth), to hold sb off, to keep sb from doing sth, to stop sb doing sth | düri fiştene (fin- düri, düri fi-) |
team | ekib [Fr.] |
tonight | emşo (emso, esmo) |
tonight | emşoy (emsoy emsew) |
this year | emser |
technical institute | enstituyê tekniki |
touch | era cı gınayene (gınen- ra cı, gına- ra cı, era cı gın- ), cı gınayene [f.] |
to sad about someone | era cı ver kewtene (kun- ra cı ver, kewt- ra cı ver, era cı ver kuy- ) |
to remember, to recollect | era cı viri amayene (yen- ra cı viri, ama ra cı viri, bêr- ra cı viri) |
to take to the road, to start on one's way, to hit the road, to set off | era raye gınayene (gınen- ra raye, gına- ra raye, era raye gın- ), era raye kewtene |
to take to the road, to start on one's way, to hit the road, to set off | era raye kewtene (kun- ra raye, kewt- ra raye, era raye kuy- ), era raye gınayene |
to remember, to think of, memory | era viri ardene (an- ra viri, ard- ra viri, -ar- ra viri) |
to come to oneself | era xo amayene (yen- ra xo, ama- ra xo, -êr- ra xo), xo (ser) amayene (1) |
to load up, to burden, to encumber | ero cı dardene (daren- ro cı, dard- ro cı, ero cı dar- ) [f.] |
to teach | ero cı salıx dayene (ero cı salıx dan-, ero cı salıx da, ero cı salıx d- ) |
today | ewro |
that's all for today | ewro honde yo |
today's | ewroyên (yeneyên - Cuma günkü) |
tribe | ezbete |
think | fıkıriyayene (fıkırin-, fıkıriya-, -fıkıri- ) [f.] |
thinker | fıkırker/e [e./d.] |
thoughtful, considerate | fıkrar |
toothbrush | fırçê dıdanu |
turtledove | fatfatık [e.] [zool.] |
traveler | fetelisgar/e [e./d.] |
this ad is useful | feyde nê reklamê esto |
|
|