| English | ZonêMa/Kirmancki |
| make an effort, exert oneself, try (hard), strive | ğeyret kerdene |
| milk | şıt (sıt) [e.] |
| mint candy | şekirê pune |
| mimosa | şermonıke [d.] (Mimosa pudica) [bot.] |
| midnight | şewelete (sewelete) (3) |
| mourn, grieve | şia gırê dayene (şia gırê dan-, şia gırê d- ) |
| meadow garlic | şire merg [bot.] |
| morning | şodır (sodır) |
| minx, slut, trollop, streetgirl, streetwalker, slattern | şürtıg |
| March 8, International Women's Day | 8ê Marti Roca Cênıkanê Dına |
| month january | aşma çele (zemperiye) |
| month for month | aşme be (ve) aşme |
| months | aşmi [ç.] |
| Marshall Islands (Republic of the Marshall Islands) | Adeyê Marshali (Cumhuriyetê Adeyê Marshali) [coğ.] |
| magic, witchcraft, sorcery | afsun [e.] [Far.] |
| monthly subscription (or fee, dues) | aidatê aşme |
| manage promotions | aksiyonê reklami idare ke |
| mutual friends | albazê muştereki (1) |
| mutual friends | albazê wertaxi (2) |
| millet flour | ardê koreki |
| Malagasy Ariary | Ariaryê Madagaskari |
| mysterious | asraramiz [sıf.] [Ar./Far.] |
| mirror | ayne (ayıne) [Far. → Orta Far. → Avesta] |
| my boy! my son! | bıko! (bıko bıko!) |
| massage! | bımışte! |
| mumps | bınegoş [tıbbi] |
| my brother | bırayê mı |
| my younger brother | bırayê mıno qıc |
| marsh, swamp, slough | batağ [Tr.] |
| Mr. (mister) | beg [e.] (Memed Beg - Mehmet Bey) [Soğd. → Avesta] |
