| English | ZonêMa/Kirmancki |
| a ball of wool | goga rêse (1) |
| a dark apartment | çêyê do tari |
| a few days ago | çand roce raver |
| a few days later | çand roce tepiya |
| a few hours ago, a couple of hours ago | çand sate raver |
| a few hours later, after a few hours | çand sate tepiya |
| a little more | tenêna |
| a little, a (little) bit of, somewhat | hevê |
| a lot, a lot of, more, much | vêşêr |
| a lot, often, very | zaf |
| a new photo | fotografê newe |
| a new video | jû videoyo newe |
| a pack of lies, pack of nonsense | dek u dubara (2) |
| a pack of lies, pack of nonsense | zuri muri (1) |
| a period of | yê jû suri |
| a type of cheese | thoraq [e.] |
| abandonment, leaving, left, withdrawal | terk [Ar.] (grube terk kerde - grubu terk etti) |
| abdesthane is used by Muslims as a synonym for "toilet" | abdesthane [e.] [Far.] |
| ability | qabilêt |
| about | derheq |
| about a year ago | deva devê jû serre ra raver |
| about, approximate | deva devê |
| above | serên [sıf.] |
| above | coreniye [d.] |
| abusive content | zerrekê meqsedê xırabıni |
| acacia | akasya [Fr. → Eski Yun.] |
| acacia tree | dara akasya [bot.] |
| acarology | akaroloci [Yun.] |
| accepted requests | waşteni ke qebul biyê |
| accepted your friend requests | waştenê toyê albaziye qebul kerd |
