| English | ZonêMa/Kirmancki | almond tree | dara vame [bot.] |
accused, defendant | dawaber |
accuser, indictor, prosecutor | dawadar |
anymore, even more | dayi zêde |
always, ever, forever | dayma |
a pack of lies, pack of nonsense | dek u dubara (2) |
autumn season | demserrê payızi |
as soon as possible | deqeyê rew (deqeyê raveri) (3) |
about | derheq |
at once, immediately, straightaway, directly, instantly | destınde |
allow | destûr [Far.] |
allow | destûrê bıde |
about, approximate | deva devê |
about a year ago | deva devê jû serre ra raver |
African countries | dewletê Afrika |
Algerian dinar | Dinarê Cezayiri |
all (a)round, all the way round | dorme de [e.] |
around | dorme ro [e.] |
Armenian Dram | Dramê Hermenıstani |
accessories store | dûkanê assesuari |
Aşık Daimi, Alevi Aşık, His mother tongue was Zonê Ma/Kırmancki. | Eşıq Daimi (İsmail Aydın) [e.] (1932 - 1983) [tar.]
|
Afghanistan | Efğanıstan [e.] [coğ.] |
Ahl al-bait, people of the house, in pre and early Islamic times the ruling family of an Arab tribe or community, today it is used almost exclusively for the family (Hz. Ali, Hz. Fatima, Hz. Hasan, Hz. Hüseyin) or the descendants of the Prophet Mohammed. | Ehlibeyt (Ehl-i beyt) [din.] [Ar. أهل البيت] |
Ali! | Eli! (Oli, Alo! Ali) [e.] |
alphabet | elifba (elifbe) [d.] [Fr. → Eski Yun.] |
alphabetical | elifbatik (elifbetik) |
alphabets | elifbay (elifbey) [ç.] |
attack, assault | era cı verdiyayene (verdin- ra cı, verdiya- ra cı, era cı verdi- ) [f.] |
add | era ser kerdene (ken- ra ser, kerd- ra ser, era ser ker- ) |
Azrael, the angel of death | Ercayil [din.] [mit.] [Ar.] |
|
|