| | English | ZonêMa/Kirmancki | | vaccination | terpin (tarpi) |
| vagina | kesa [d.] |
| Valentine's Day | roca waştiy |
| valuable, precious | qimetın [sıf.] |
| valuable, valued, precious | erciyaye |
| value, worth | erc [e.] |
| value, worth | qimet [e.] [Ar.] |
| Vanuatu | Vanuatu |
| Vanuatu Vatu | Vatuyê Vanuatuy |
| Vatican City | Vatikan |
| Venezuela | Venezuela |
| Venezuelan Bolívar | Bolívarê Venezuela |
| ventricle (med.) | ventrikel [Lat.] |
| veranda, porch | veranda [İng. → Hintçe → Port.] |
| verdigris, patina | zenge (jenge) [d.] |
| verification error | xeletê tesdiqi |
| version | versiyon [Lat.] |
| very (far) away | dıpdüri |
| very beautiful, spectacular, magnificent, gorgeous | zaf weş |
| very dry | zıp jüa |
| very empty | thıp thal, thıp u thal |
| very far | xeylê ca |
| very fresh | tıpteze |
| very hours | zaf saati |
| very little | zaf şenık |
| very lonely | tıpteyna, sıfteyna, tekteyna, tek u teyna |
| very long, a yard long, an ell long, interminable | dıpderg |
| very slim | pêra nêmende |
| very slowly! | gıra! (gıra gıra!) |
| very young, youthful | tern u xort (tern u gênc) [sıf.] |
|
|
