| English | ZonêMa/Kirmancki |
| pitiless, merciless, cruel, ruthless, tyrant | ğedar [sıf.] [Ar.] |
| pitilessness, mercilessness, cruelty | ğedarêni (ğedariye) |
| planting vegetable seedling, planting young plant | şıtıl denayene (şıtıl nan- de, şıtıl na- de, şıtıl den- ) |
| personally, in person, individually | şahsi (şahsan) [Far.] |
| poet, poetess, writer (of poetry), bard, minstrel | şair/e [e./d.] [Ar.] |
| plaster(ing) | şax |
| plasterer | şaxkar/e [e./d.] |
| peach | şeftaliye (sefteliye, sıfteliye) [d.] [Far.] [bot.] |
| performance art theatre | şenatiye hunermendê sehney |
| privacy practices | şerti u qeydeyê xısusiyeti (mınıtayeni) |
| password | şifre [e.] [Ar.] |
| passwords | şifrey [ç.] |
| poem | şiire (şeire) [d.] [Ar.] |
| poison | ağwi (ağü) [e.] [Far. → Orta Far. → Avesta (Zend)] |
| Pitcairn Islands | Adeyê Pitcairni [coğ.] |
| placard, bill, poster | afiş [e.] [Fr.] |
| plum | alınça (alça, heruga) [d.] [bot.] [Far. → Orta Far.] |
| posts from friends and groups | albazanê u grubanê ra rıştey |
| pineapple | ananas [d.] [Por. → G. Amerika (Tupi/Guarani)] [bot.] |
| proud | anorın [sıf.] |
| phoenix | Anqa (Theyra Anqa) [d.] [mit.] [Ar.] [Orta Far. (Phlv.) sēnmurv, sīnamrūġ] |
| petition | arzuhal [Ar.] |
| pull oneself up, concentrate, gather, collect | arêbiyayene (ben- arê, bi arê, arêb- ) [f.] (1) |
| pack up, gather, collect | arêdayene (dan- arê, da- arê, arêd- ) [f.] |
| public order, public security, quiet | asayiş [e.] [Far.] |
| palate, roof of the mouth | asmênê feki (thamaq, as(ı)raq, sıraq) [anat.] |
| peppermint juice, mint water | awa (owa) pune |
| pull! | bıonce! |
| pull! | bıoncê! |
| people people! | bıra bıra! |
