| English | ZonêMa/Kirmancki |
| the new testament, bible | incıl [e.] [Ar.] [din.] |
| they should have drunk | inu (ine, inan) bışımıtêne |
| they should have taken away | inu (ine, inan) bıberdêne |
| they had taken away | inu (ine, inan) berdi bi |
| they took away | inu (ine, inan) berdêne |
| they gave | inu (ine, inan) da |
| they are paint a picture | inu jû resim şurre kenê |
| the mature human, perfect human being | isan-i kamil [din.] [Far. انسان کامل] |
| to trust | itimat [sıf] [Ar.] |
| to moan, to groan | jibayene (jiben-, jiba-, -jib- ) [f.] |
| together meet | jûbini diyene (ma key jûbini vênenime? - biz ne zaman birbirimizle buluşuyoruz/görüşüyoruz ?) |
| the first of May, May Day, 1st Mai | jûyê Gulane (1ê Gulane) |
| takes of clothes | kıncanê veceno |
| tenant, renter | kıraci |
| the book is on the Table | kıtab masa seroyo |
| the book remained at home | kıtab çe de mend |
| toilet paper | kağıta destawi (destawxaneyi) |
| travel company | karxaneyê seyaheti |
| teknology company | karxaneyê teknoloci |
| telecommunication companies | karxaneyê telekomunikasyoni |
| to play | kay kerdene (kay ken-, kay kerd-, kay -ker- ) |
| traditional dance (music) | kayda |
| the game/play of my children | kayê domananê mı |
| the game of small children | kayê domananê qıcu |
| tick | kercık (kerzık) ] [zool.] [e.] (1) |
| to do | kerdene (ken- , kerd-, -ker-, bıke! bıkerê! bıkerêne!) [f.] [Far.] |
| turtle | kesa [d.] [zool.] |
| trusted contacts, trusted persons | kesanê itibari |
| turtles | kesey [ç.] |
| turbot | kesmase [zool.] |
