| | English | ZonêMa/Kirmancki | | thirtyeight, 38 | hirıs u heşt, 38 |
| thirty three years, 33 Jahre | hirıs u hirê serri, 33 serri [ç.] |
| thirty three, 33 | hirıs u hirê, 33 |
| thirty one years, 31 years | hirıs u jû serre, 31 serre [t.] |
| thirtyone, 31 | hirıs u jû, 31 |
| thirtynine, 39 | hirıs u new, 39 |
| thirtyfour, 34 | hirıs u çar, 34 |
| thirty, 30 | hirıs, 30 |
| three more | hirena |
| three thousand, 3000 | hirê hazari, 3000 |
| three years, 3 years | hirê serri, 3 serri [ç.] |
| three hundred thousand, 300000 | hirê sey hazari, 300000 |
| three hundred, 300 | hirê sey, 300 |
| three, 3 | hirê, 3 [Orta Far. → Eski İr.] |
| triplet | hirêlet |
| third | hirêyin |
| two thirds, 2/3 | hirêyine ra dı, 2/3 |
| third | hirêyine [sıf.] |
| triangle | hirêçenge [mat.] |
| to respect, esteem, hold in high esteem | hurmet kerdene |
| tear | hêştır (hêstır) [e.] [t.] |
| tears | hêştıri (hêstıri, hisiri, hesiri) [ç.] [e.] |
| take revenge | hêf guretene (hêf cên-) |
| that’s a (great) pity! what a pity! what a shame! that’s too bad! | hêf! |
| tell story | hêkate qesey kerdene |
| the white bearded | hêrdişesıpe [e.] |
| torture, torment, pain | işkence [Far.] |
| the washed shirt was brought | işliga şütaiye arde |
| the shirts are not torn | işligi dırriyaiye niyê |
| they give | inan danê (i danê, inu danê) |
|
|
