| English | ZonêMa/Kirmancki |
| things you've reported | çiyê ke to rapor kerdi |
| turkey | çulıxe [d.] [zool.] |
| to cheer up... | çêf (kêf) cı dayene |
| the girl is not dead | çêneke merdiye niya [d.] |
| tea room | çêo çay |
| the door is closed | çêver (çêber) cadaiyo |
| twist, arch, vault, bulge | çêwt biyayene [f.] (2) |
| they drink | ê (i) şımenê |
| they went | ê (i) şi |
| they had gone | ê (i) şi bi |
| they have gone | ê (i) şiyê |
| they went | ê (i) şiyêne |
| they wash | ê (i) şünê |
| they learn german | ê (i) almanki musenê |
| they came | ê (i) amey |
| they should have gone | ê (i) bışiyêne |
| they approach | ê (i) benê nêzdi |
| they became | ê (i) biy (biyaey) |
| they take | ê (i) cênê |
| they walk around | ê (i) cêrenê |
| they return | ê (i) cêrenê ya (ra) |
| they think | ê (i) fıkırinê |
| they learn french | ê (i) fransızki musenê |
| they can french (they speak french) | ê (i) fransızki zanenê (zanê) |
| they work | ê (i) gurinê (xebetinê) [ç.] |
| they worked (preterite) | ê (i) guriyay (xebetiyay) (waxtê ravêrde) |
| they had worked | ê (i) guriyay (xebetiyay) bi |
| they worked (they were working) (Imperfect) | ê (i) guriyêne (xebetiyêne) (hêkata waxtê nıkay |
| they are going | ê (i) haê/naê şonê (2) |
| they love | ê (i) hes kenê |
