| | English | ZonêMa/Kirmancki | | arabian (m) | erebıc (arabıc, aravıc) [e.] [Ar.] |
| arabian (f) | erebıce (arabıce, aravıce) [d.] |
| arabs | erebıci (arabıci, aravıci) [ç.] |
| arabic | erebki (arabki, aravki) |
| account delete | esterdene hesabi |
| avilable, existing | estoğ/e [e./d.] |
| avilables, existings | estoği [ç.] |
| account settings | eyarê hesabi |
| Advanced Settings | Eyarê Raresnayey (1) |
| Advanced Settings | Eyarê Raverberdey (2) |
| at the same time, simultaneously | eyni sure de |
| activity, event | fealiyet [Far.] |
| activities, events | fealiyeti [ç.] |
| angel | ferişte [din.] [Far. → Orta Far. → Avesta (Zend)] (1) |
| Aruban Florin | Florinê Aruba (Guldenê Aruba) |
| a new photo | fotografê newe |
| and so on, etc., and so forth, and such like, something, someone specific | fêlan [belgisiz sıf.] [Ar.] |
| a ball of wool | goga rêse (1) |
| asphodel | gulıke (heluge) (Asphodelus) [bot.] |
| almost, nearly | hama hama (hema hema) |
| as, so long as | hata |
| awake, careful, guarded, wary, cautious, chary | hayıg (hayig) [sıf.] |
| aim, target, goal | hedefe [Ar.] |
| aims, targets | hedefi [ç.] |
| an instant, a moment | helmê |
| as well as, both … and | hem..., hem ki |
| all | hemu (3) |
| as follows, like this, thus, in this way, thus, so, like this, so, as … as all that, what, such, like this , of this kind | heni (hene) [henên sıf.] |
| almighty god | heq u tala [din.] [Ar.] |
| always | her daim |
|
|