| English | ZonêMa/Kirmancki |
| cooked | pociyêne, potiyêne |
| cook | pocnayene (pocnen-, pocna-, -pocn- ) pojnayene, poznayene (2) |
| curly | porçakılın [sıf.] (2) |
| cooked | pot |
| cooked | pota [d.] |
| cooked | pote [e.] |
| cook | potene (pocen-, pod-, -poc- ) [f.] (1) |
| cooked | potiya [d.] |
| cooked | potiye [d.] |
| connection problems | problemanê gıredayenu |
| carrot | purçkule (purcıkliye) (Daucus carota) [d.] [bot.] |
| come together, reach together | pêresayene (resen- pê, reşt- pê, pêres- ) [f.] |
| come quickly | pêtamayene |
| Cyprus (Republic of Cyprus) | Qıbrıs (Cumhuriyetê Qıbrısi ) [e.] [coğ.] |
| Cyprus (Turkish Republic of Northern Cyprus) | Qıbrıs (Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey) [coğ.] |
| crab | qılancıri/ye (qılincıri/ye) [d.] [zool.] (1) |
| concern for the future | qısaweta amayışi (1) |
| concern for the future | qısaweta istiqbali (2) |
| continent | qıta [d.] |
| continents | qıtey (dina/dinya de 7 qıtey estê, dünyada 7 kıtalar var) [ç.] |
| covered, coated, plated | qabın |
| coffee | qafe [Fr. → Tr. → Ar.] |
| conditional conjunction (linguistic) | qalıbê şerti [gram.] |
| camera | qamera |
| campaign | qampanya [Fr. → Lat.] |
| chanel, canal | qanal [Fr. → Ven. → Lat. → Eski Yun. → Akat.] |
| carnation, pink, dianthus | qaranful (qerefil) [e.] [Far.] [bot.] |
| carer | qaytkerdoğ/e [e./d.] |
| childcare | qaytkerdoğê domani |
| convoy, caravan | qefle, qelfe [e.] [Ar.] |
