| | English | ZonêMa/Kirmancki | | convenances, rite, rule of etiquette (or conduct) | ra u welağ (ra u olağ) |
| come back, return, turn back | racêrayene (cêren- ya, cêra- ya, racêr- ), yacêrayene, racêrdene |
| come back, return | racêrdene (cêren- ya, racêr- ) |
| crochet | raçinıtene (çinen- ra, çinıt- ra, raçin- ) |
| comfortable, cozy | rehet (ret, reet) [Ar.] |
| customize what you see from friends and advertisers | reklamdayoği u albazanê xora çı ke vênenê, xısusiyê xo kerê |
| carousel ads | reklami çerex |
| companies Advertising | reklamê firman |
| color | reng [d.] [Far.] |
| colorful | rengın [sıf.] |
| cyan | rengê awe |
| cause, reason, bacause of you | rewal (rewalê to ra ez kewtu na hal - senin yüzünden ben bu hale düştüm) [e.] (2) |
| Cambodian Riel | Rielê Kamboçya |
| current | rocane [sıf.] |
| countenance, visage, face | ruçık [e.] |
| cattle manure | sıl |
| class | sınıf [d.] [Ar.] |
| cinema, movie theater, movie house | sınema (şıname) [e.] [Fr. → Eski Yun.] |
| courageous, brave, fearless | salasor [sıf.] (2) |
| chest, box, ballot box | sandıqe [d.] [Aram./Süry. → Eski Yun.] |
| chair | sandaliya [d.] [Ar.] |
| chairs | sandaliyey [ç.] |
| comb, scan | sane (şane) kerdene |
| clock | sate [d.] (kılm: st) [Ar. → Aram./Süry.] |
| corner seating unit | sekuyi |
| cell | selık(e) [d.] [Far. سلول sellul] |
| celsius | selsius (°C) |
| cold | serd [sıf.] [Far.] |
| cold | serdın [sıf.] |
| coldness | serdêni |
|
|
