| English | ZonêMa/Kirmancki |
| | pêrine rê |
| see all page tips | pêrine rêçê peli bıvêne |
| 1) all 2) quarrel, fight, scuffle | pêro (pêore) [sıf.] (1) |
| | pêro bıde |
| view all reviews | pêro ercınayeni bıvêne |
| all together | pêro piya |
| | pêrocınıtene (cınen- pêro) (3) |
| | pêrocınayene |
| | pêrodaiş (pêrodais, pêrodayis) |
| | pêrodaiş de (perodais de) |
| 1) fight (against), struggle against, battle, combat 2) give all | pêrodayene (dan- pêro, da- pêro, pêrod- ) [f.] |
| | pêrodayene dayene (dan- pêrodayene, da pêrodayene, -d- pêrodayene) [f.] |
| | pêrode! |
| | pêrodê! |
| | pêroguretene (cên- pêro) (2) |
| | pêronêvışiyayene (nêvışin- pêro, nêvışiya- pêro, pêronêvışi- ) (1) |
| to squeeze through | pêrophılojiyayene (phılojin- pêro) |
| | pêrovışiyayene (vışin- pêro, vışiya- pêro, pêrovışi- ) (1) [f.] |
| | pêrovışnayene (vışnen- pêro, vışna- pêro, pêrovışn- ) |
| | pêrr [d.] |
| Pertek | Pêrtage [d.] |
| | pêruge [d.] |
| | pêrêştene |
| all of them, all | pêrünu (pêrine, pêrüne, pêroyine) |
| | pêrünu de (pêrüne de, pêrine de, pêroyine de) |
| | pêrünu ro (pêrine ro, pêrüne ro) |
| | pêrünu ver (pêrine ver, pêrüne ver) |
| | pêrünu çı gıre da? (pêroyinu çı gıre da?) |
| | pêsık |
| assemble! | pêsane! |