| English | ZonêMa/Kirmancki |
| candle | mume [Far.] (2) |
| cheerful, regular, orderly, tidy | muntazam [sıf.] [Ar.] |
| contractor, building contractor | mutahid [Ar.] |
| call now | nıka têlefon ke |
| created just now | nıka vıraziya |
| current | nıkayên [sıf.] |
| currents | nıkayêni |
| celebrity, fame | nam [e.] [Far. → Avesta] |
| celebrities, famous people, renowned people | namdari [ç.] |
| corn, maize | nannêbi (nerbi, nebi) (Zea mays) [bot.] (2) |
| chickenpox | nirkutıki [tıbbi] |
| christmas, noel, xmas | noel [Fr. → Lat.] |
| chickpea, gray pea, grey pea, dwarf pea | nuke (Cicer arietinum) [d.] [bot.] |
| confirm your mobile number | numreyê cêbi to tesdiq ke |
| can not tag you | nêşkino tı etiket bıkero [e.], nêşkina tı etiket bıkero [d.] |
| Charity Organization | Organizasyonê Xêyri |
| cat | pısıng/e [e./d.] [zool.] (pısınga de Huseni esta - Hüseyin'in bir kedisi var) |
| clear weather | paka |
| coat | palto (manto) [e.] [Fr. → Eski İng.] |
| charitable gift, alms, charity, (little) donation, contribution | parse (parsa, pars) [e.] [Far.] |
| copper, cuprum (Cu) | paxır (kılm: Cu) [kimya] (2) |
| cotton | pembux (pembe, peme) [e.] [Far.] |
| claw | pencık [e.] [zool.] [Far.] |
| cheese | pendir [e.] [Far. → Orta Far.] |
| curtain | perda [d.] [Far.] |
| change money, exchange of money | pere hurdi kerdene |
| counterfeit money, forged money | pereyo qelp (1) |
| counterfeit money, forged money | pereyo sexte (saxte) (2) |
| collar | pesir [e.] (2) |
| Chilean Peso | Pesoyê Şili |
