| English | ZonêMa/Kirmancki |
| corner | goşe [Far.] |
| cook meat | goşt potene |
| chicken meat | goştê kerge |
| calf | golık/e (guk/e) [e./d.] [zool.] |
| coconut | goza kokoy [d.] [Por. → Yun. → Lat.] [bot.] |
| closed group | gruba cadae |
| collective prayer or chant, intercessory prayer | gulbang (gulvang, gulvank, gulveng) [Far.] [din.] |
| common agrimony, church steeples, sticklewort | gurnıg, vaşê gurnıgi (Agrimonia eupatoria) [bot.] |
| corner | guçık (kuncik) |
| cheek | gêpe [d.] [anat.] (2) |
| cold | harige (hariga devri) [d.] [tıbbi] (2) |
| cold | harsıme [d.] [tıbbi] (1) |
| come over, came on, ahead | hayde! |
| corn (or field) poppy, canker rose | helıke (Papaver rhoeas) [d.] [bot.] (2) |
| chop up | hencıtene (hencnen-, hencıt-, -hencn- ) [f.] |
| copyright | heqê kopya |
| curly plumeless thistle, welted thistle | herogop (gopıkê heri) (Carduus crispus) [bot.] (1) |
| calculate | hesab kerdene (hesab ken-, hesab kerd- hesab ker-) |
| coridor | hewliye (1) |
| cloud | hewr [e.] |
| cloudy, clouded, overcast | hewrın (hewro, hewra) [sıf.] |
| cute animal, cute pet (f) | heywana şirine [d.] |
| cute animal, cute pet (m) | heywano şirin [e.] |
| cute animals, cute pets | heywanê şirini [ç.] |
| cheating, swindling | hilebazêni |
| cheat, swindler, confidence trickster, con-man | hilekar/e [e./d.] [sıf.] [Ar./Far.] |
| cool, chilly | honık [sıf.] (hewa honıko - hava serindir) |
| climate | iklım [Ar. → Eski Yun.] |
| culture imperialism | imperyalizmê kulturi |
| contact | irtıbat [Ar.] |