| English | ZonêMa/Kirmancki |
| neutral | notral [Fr. → Lat.] |
| number | numre [e.] [İt. → Lat.] |
| No mobile number? | numreyê cêbi to çino? |
| negation present tense ((linguistic) | nê kerdene waxtê nıkay [gram.] |
| negation (linguistic) | nê kerdene [gram.] |
| no! no no! | nê! (nê nê!) |
| non-recipient, non-receiver | nêgurotoğ/e [e./d.] |
| non-recipients, non-receivers | nêgurotoği [ç.] |
| not selected, unselected | nêweçiniya |
| near | nêzdi (nêjdi) [sıf.] |
| nevertheless, nonetheless, still, all (just) the same, for all that | oncia ki |
| Nonprofit Organization | Organizasyonê Karnêkerdeyi |
| Non-Governmental Organization (NGO) | Organizasyonê Komelê Sivili (OKS) |
| nose | pırnıke [d.] [anat.] |
| number plate, license plate | p(i)laka [d.] (p(i)laka erebi/arebi - araba plakası) [İt.] |
| no tags to review | pawiyeno de tesdiqê etiketi çinê |
| november | payızia peyêne [d.] (kılm: PPêy) (1) |
| new Page | pela newiye |
| noon, midday, lunchtime | peroc (peroz, peroj) [e.] |
| next | peyniyên (3) |
| next Thursday | phoncşemeyo ke yeno |
| next Thursday | phoncşemeyo peyniyên |
| notice, realize | pogınayene (gınen- po, gına- po, pogın- ) [f.] |
| nose ring | pozmık |
| notification | pêhesnayış |
| notifications | pêhesnayışi [ç,] |
| Nazımiye | Qızılkilise (Qısle) [e.] |
| necessitative mood (linguistic) | qalıbê luzımiye [gram.] |
| no, never | qe |
| nowhere, not anywhere | qe caê (1) |
