| | English | ZonêMa/Kirmancki | | | şıma pêtê |
| | şıma qarinê |
| | şıma qariyê |
| you look at | şıma qaytê cı kenê |
| | şıma qebul bıkerdêne |
| | şıma qebul kenê |
| | şıma qebul kerdi bi |
| | şıma qebul nêkenê |
| | şıma qedinê |
| | şıma qedênê |
| | şıma qefeliyaiyê |
| you speak | şıma qesey kenê |
| | şıma rınd niyê |
| | şıma rındê |
| | şıma ra |
| other than you | şıma ra ber |
| | şıma ra jû recay mı esta (jû recay mı esta şıma ra) |
| | şıma ra mılqi ke kerde |
| | şıma ra raver |
| | şıma ra tepiya |
| | şıma ramıtê |
| | şıma ramenê |
| | şıma resenê cı |
| | şıma resenê naca |
| | şıma resm nêvırazenê |
| | şıma resm vırazenê |
| | şıma ro |
| | şıma ro bo |
| | şıma roniştiyê |
| | şıma rot |
|
|