| | English | ZonêMa/Kirmancki | | | şıma naca meresê |
| | şıma naca ra kerê |
| | şıma naca ra mekerê |
| | şıma naca resê |
| | şıma naca ro dê |
| | şıma naca ro medê |
| you know | şıma nas kenê |
| | şıma ni nuşti |
| | şıma ni vati |
| | şıma nişenê ro |
| | şıma nişenê ro cı (nisenê ro cı) |
| you do not/don't come | şıma ninê |
| | şıma ninê vêşnayene (vêsnayene) |
| you are not (you aren't) | şıma niyê |
| | şıma no nuşt [e.] |
| | şıma no vat [e.] |
| you do not/don't drink | şıma nêşımenê |
| | şıma nêşanenê ro (nêsanenê ro) |
| | şıma nêşkinê bıkerê |
| | şıma nêşkiyay bıkerê |
| | şıma nêşkiyay bıqedênê |
| you do not/don't go | şıma nêşonê |
| you do not/don't bring | şıma nêanê (nianê) |
| | şıma nêbenê hiy |
| | şıma nêberdêne |
| | şıma nêbiy |
| | şıma nêbiyê |
| 1) you do not/don't give | şıma nêdanê |
| | şıma nêdanê naca ro |
| | şıma nêdanê pıro |
|
|
