| English | ZonêMa/Kirmancki |
| | ê (i) naê kemeru verdanê ro jûbini |
| | ê (i) nişene ro |
| | ê (i) nişenê ro cı (nisenê ro cı) |
| they do not/don't come | ê (i) ninê |
| | ê (i) ninê vêşnayene (vêsnayene) |
| they are not (they aren't) | ê (i) niyê |
| | ê (i) nonanê bêsolu |
| | ê (i) nonê bêsoli |
| | ê (i) nonê bêsoli |
| they do not/don't drink | ê (i) nêşımenê |
| | ê (i) nêşanenê ro (nêsanenê ro) |
| | ê (i) nêşkinê bıkerê |
| | ê (i) nêşkiyay bıkerê |
| they do not/don't go | ê (i) nêşonê |
| | ê (i) nêşonê mekteb |
| they do not/don't bring | ê (i) nêanê (nianê) |
| | ê (i) nêbiyay |
| | ê (i) nêbiyê |
| they do not/don't give | ê (i) nêdanê |
| | ê (i) nêdanê |
| | ê (i) nêdanê hard ro |
| | ê (i) nêdanê pıro |
| | ê (i) nêdanê vêşnayene (vêsnayene) |
| | ê (i) nêdanê? |
| | ê (i) nêdinê vêşnayene (vêsnayene) |
| | ê (i) nêfinê huyiyaiş (huyiyais) |
| | ê (i) nêgurenenê (nêxebetnenê) |
| they do not/don't work | ê (i) nêgurinê (nêxebetinê) |
| | ê (i) nêguriyay (nêxebetiyay) |
| | ê (i) nêguriyay (nêxebetiyay) bi |
