| | English | ZonêMa/Kirmancki | | | vırar bıke! (vırar ke!) |
| | vırar de mendene |
| | vırar de rakutene |
| | vırar kerdene |
| | vırar pıra şiyayene |
| | vırar yakerdene (rakerdene) |
| | vırara şiyayene |
| | vırara xo kerdene |
| | vırarde şiyayene |
| 1) flat path | vırarde [e.] |
| horizontal, level, horizontal line | vırarde/vırardiye [e./d.] [mat.] |
| on level paths | vırardu ra |
| | vırare era ney mefiye, vırare era ey fiye |
| | vırare keno |
| embrace, clasp (sb) in one’s arms, put one’s arms around | vırare pıra fiştene (vırare fin- pıra, vırare pırafi- ), vırare pıra şiyene [f.] (a vırare fişte mı ra - o beni kucakladı / o bana sarıldı) |
| | vırarê de biyayene |
| do! generate! | vıraze! |
| | vırazerê |
| | vırazerêne |
| | vıraziyay bi |
| | vıraziyaye biyaye biyêne |
| be done, be in progress | vıraziyayene (vırazin-, vıraziya-, vırazi- ) [f.] |
| | vıraziyo |
| | vıraziyêne |
| hair loss, alopecia | vıreng [tıbbi] |
| | vırnıya to |
| | vırnıye |
| | vırnayene (vırnen-, vırna-, -vırn- ) [f.] |
| | vırondi [d.] [tıbbi] |
| | vırondi [tıbbi] |
|
|
