| English | ZonêMa/Kirmancki |
| I should have taken away | mı bıberdêne |
| I had taken away | mı berdi bi |
| I took away | mı berdêne |
| I gave | mı da |
| I found | mı di |
| I seen | mı di |
| I gave him/her a book | mı jû kıtab dê cı |
| I gave you books | mı kıtabi dêne to |
| I broke my foot | mı lınga xo şıkıta |
| I sang a folk song | mı lawıke vate |
| I sang folk songs | mı lawıki vati [ç.] |
| I put the boy on the horse | mı layık na ro astori |
| I showed it | mı musna ra cı |
| I have not shown | mı nêmusna ra cı |
| I have never seen of anything like that in my life | mı omırê (emrê) xo de çiyo nianên nêdiyo |
| I've never heard of anything like that in my life | mı omırê (emrê) xo de çiyo nianên nêheşno |
| I pulled it out | mı ont we |
| I missed the train | mı t(ı)rene remnê |
| I have seen you | mı to diya |
| I don't remember it anymore | mı viri de nêmendo |
| I could not remember, I did not think | mı viri nêame |
| intellectual property | malê gani |
| important, major, significant | manidar [sıf.] [Far. → Ar.] |
| if..., then... | medem ke (madem ke) |
| information | melumat (malumat) [e.] [Ar.] |
| inbox messages | mesaji qutiya amayene |
| inbox | mesajê ki ameyê (1) |
| intentional, intended, deliberate, wilful | mexsusna [sıf.] |
| invitation | moym (2) |
| important, significant | muhim [sıf.] [Ar.] |