| English | ZonêMa/Kirmancki |
| it comes to one hour | sate yena jûyine |
| it comes to five hours | sate yena phoncine |
| it is half past four (4:30) | sate çar u nêma (4:30) |
| impatient | seb(ı)reteng (savreteng) [sıf.] |
| it is cold! | serdo! |
| if you had come | tı ke biamêne |
| I missed you very much | tı zaf kewta ra mı viri |
| individually, piece by piece | tek be tek |
| information technology (IT) | teknolociyê melumati (TM) |
| instruction, warning | teme [Ar.] (ma temey bıkerdêne - biz tembihleseydik) |
| Iranian calendar, Jalali calendar | teqwimê İrani (teqwimê Farsi, teqwime Celali) [astron.] |
| Inject vaccine, vaccinate, give vaccine | terpin cı sanıtene (tarpin, derpin) |
| inoculate, vaccinate | terpin kerdene (terpin ken- , terpin kerd-, terpin -ker-), terpin cı sanıtene (tarpin, derpin) [tıbbi] |
| inactivated vaccine | terpinê inaktivi (tarpinê, derpinê) |
| illegal, unlawful, illicit | teverê qanuni (teberê qanuni) |
| I'm telling you | to ra vanane |
| imbecile, moronic, idiot | têmende |
| in spring | usar de |
| in the spring | usari [sıf.] |
| it snowed | vare vara |
| It's snowing | vare varena (vore varena, vore vorena) |
| it snowed | vare varê |
| instead | vera ney |
| instead, things that you can do | vera ney, çiyê ke beno ke tı vırazena |
| implore | vero cêrayene (cêren- (cı) vero, vero cêr- ) (cêreno mı vero - bana yalvarıyor), vero gêrayene, vero geyrayene) |
| invalid request | waştenê ke nêvêrde |
| ignore request | waştenê çım ver mecê |
| insatiable, voracious | xızan [sıf.] (2) |
| informed | xeberdar [sıf.] [Ar./Far.] |
| incorrect, erroneous, wrong, faulty | xeletın |
