| English | ZonêMa/Kirmancki |
| it seems that, apparently | heni aseno ke |
| I hope god would take you from us! | heq salê to ma ra bıcero! |
| immediately, instantly | herbina [sıf.] (2) |
| it is cloudy today | hewa ewro hewrıno (hewrao) |
| I can not sleep | hewnê mı nêno |
| i'm sleepy | hewnê mı yêno |
| India | Hindıstan [e.] [coğ.] |
| inferiority complex | hise nızmine |
| instead of | hurendia.... de |
| itch | huriyayene (hurin-, huriya-, -huri- ) (zuriyayene) [f.] [tıbbi] |
| imperfect (tense) (linguistic) | hêkata waxtê nıkay [gram.] |
| invention | icad [e.] [Ar.] |
| ideal | ideal [sıf.] [Fr. → Geç Lat. → Lat./Eski Yun.] |
| icon | ikon [Fr. → Eski Yun.] |
| imam | imam (yimam) [e.] [Ar.] |
| imperialism | imperyalizm [Lat.] |
| inactive (med.: ineffective | inaktiv [sıf.] [Lat.] |
| information | informasyon [Fr.] |
| Instagram | Instagram |
| internet cafe | internet qafe |
| internet (intercomputer network) | internet [İng.] |
| impression, effect | intiba [d.] [Ar.] |
| IOS (iPhone Operating System, the proprietary software developed by Apple for its mobile devices) | IOS (Sistemê Vurnayenê Mobili) (iPhone Operating System) [tek.] |
| iranian (m) | iranıc [e.] |
| iranian (f) | iranıce [d.] |
| iranians | iranıci [ç.] |
| insight, statistic | istatistıg [Fr. → Alm. → İt.] |
| it hurts here | ita deceno |
| italian (m) | italyanıc [e.] |
| italian (f) | italyanıce [d.] |