| English | ZonêMa/Kirmancki |
| I read | ez wanenane (ez wanenu) |
| I want | ez wazen(ane) (wazonu) |
| I want to sell | ez wazen(ane) bıroşa |
| I eat | ez wenane (wen) |
| I live in Hınıs | ez Xınıs de nişenane ro |
| I come | ez yenane (ez yon) |
| I know | ez zanenane (ez zanen) |
| I have learned languages | ez zonu musane |
| I learn languages | ez zonu musenane |
| I | ez [Part. az] |
| I am drinking | ezo şımenane |
| I am going | ezo şonane (1) |
| I will go | ezo şêr-/şori(ne) (ez do şêr-/şori(ne) |
| I am working | ezo gurinane (xebetinane) |
| inguinal hernia | fıtıqe [tıbbi] [Ar.] |
| intuition | gıvıs (1) |
| I should do | gereke ez bıkeri |
| in my opinion | goreyê mı ra |
| iris | gulsosıne (Iridaceae) [d.] [bot.] |
| I see! oh so! | haa! |
| it seems that, apparently | heni aseno ke |
| I hope god would take you from us! | heq salê to ma ra bıcero! |
| immediately, instantly | herbina [sıf.] (2) |
| it is cloudy today | hewa ewro hewrıno (hewrao) |
| I can not sleep | hewnê mı nêno |
| i'm sleepy | hewnê mı yêno |
| India | Hindıstan [e.] [coğ.] |
| inferiority complex | hise nızmine |
| instead of | hurendia.... de |
| itch | huriyayene (hurin-, huriya-, -huri- ) (zuriyayene) [f.] [tıbbi] |
