| English | ZonêMa/Kirmancki |
| happy Hawtemal feast (happy spring feast) | Hawtemalê şıma bımbareke bo |
| heptagon | hawtgoşe [mat.] |
| how unfortunate, regrettable, oh | hay wax hay |
| hear | heşnayene (heşnen-, heşna-, -heşn- ), hesnayene [f.] |
| have fun | hediriyayene [f.] |
| halal, allowed, permissible (rel.), honestly acquired, legitimate | helal [sıf. → 1, 2] [din. → 1] [Ar.] |
| helicopter | heligoptere [İng. → Fr. → Eski Yun.] |
| hammam, (oriental) bath | hemam [Ar.] |
| homosexual | hemcınsgar/e [e./d.] [Far.] |
| honey | hemgên (hemgin, hemcin) [e.] |
| human rights, rights of man | heqê mordemi |
| how do I deactivate or delete my account? | hesabê xo ez se deaktiv bıkeri ya ki bıesterni? |
| Hesen! | Heso! (Hesen) [e.] |
| have another piece of, still have a piece, a bit more | hevêna |
| How is the weather today? | hewa ewro seneno? |
| Halva (Halwa (h)), confectionery specialty that originally comes from India, Iran, Pakistan and Central Asia. Halva is also known in the Middle East, Southeast, Central and Eastern Europe | hewla [d.] [Ar.] |
| Heyder! | Heydo! (Heyder) [e.] |
| hindu, indian | hind [Far. → Avesta] |
| hindi | hindki |
| hyperopic | hipermetrop [sıf.] |
| hobby | hobi [İng.] (hobiy to çıko? - hobilerin nedir?) |
| Honduras | Honduras [coğ.] |
| hostel, youth hostel, cheap hotel | hostel [İng. → Fr. → Lat.] |
| Hani (Diyarbakır) | Hêni [e.] |
| hebrew (Israel) | ibraniki (İsrail) |
| hopefully, god willing | insala (insola, salê, sola) [Ar.] |
| hypnotized, hypnotised | ipnotiz |
| hypnosis | ipnoz [Fr./İng. → Eski Yun.] |
| hypothesis | ipotez (Fr. → Eski Yun.] |
| human, human being | isan (iso, ison) [e.] [Ar. → Aram./Süry. → İbr. → Akat.] |
