| | English | ZonêMa/Kirmancki | | hope giver | omıddar |
| hono(u)r, (sense of) hono(u)r, self-respect, dignity, pride | onur [Fr. → Lat.] (2) |
| highway | otoray [e.] |
| hotelier, hotel keeper (m) | otêldar [e.] |
| hotelier, hotel keeper (f) | otêldare [d.] |
| hotel | otêle [d.] [Fr. → Lat.] |
| however, actual (to represent the true facts after a false assumption), whereas | oxro ke... (yoxro ke, yêxuri ke, êxuri ke) |
| he is drinking | oyo şımeno [e.] |
| he is | oyo (owo, uyo) [e.] |
| he is working | oyo gurino (xebetino) [e.] |
| he is going | oyo/owo şono [e.] (1) |
| he will go | oyo/wo şêr-/şoro (o do şêr-/şoro) [e.] |
| hooknose | pırnıkqulıng |
| heel part of the sock | pasnıke (pasnıka, pasna, palişna) |
| heel | pasna (paşna) [d.] [anat.] |
| Home | Pela Seri (İnternet) |
| hide pages you manage | peli ke tı idare kena bımıne |
| Helichrysum plicatum | piltan (Helichrysum plicatum) [e.] [bot.] [Far.] |
| hair | por [e.] |
| haired , hairy | porkın [sıf.] |
| henhouse | pun (punık) [e.] |
| hear | pêheşiyayene (heşin- pê, heşiya- pê, pê heşi- ) [f.] (ez qe nê heşiya pê - ben bunu hiç duymadım) |
| honeycomb | pêtage [d.] [Orta Far. → Sanskr.] |
| hip | qıneste (qeneste) [e.] [anat.] (1) |
| hip | qalçe [e.] [anat.] (2) |
| hook, boathook | qance [Ìt.] |
| hero | qereman [Far.] |
| honest, fair, straight | qeseraşt [sıf.] |
| hair ribbon, silk ribbon | qurdele [Ìt.] |
| heap of stones | qurç (qurçık) [e.] |
|
|
