English | ZonêMa/Kirmancki |
he works | o gurino (xebetino) [e.] |
he worked (preterite) | o guriya (xebetiya) [e.] (waxtê ravêrde) |
he had worked | o guriyay (xebetiyay) bi [e.] |
he worked (he was working) (Imperfect) | o guriyêne (xebetiyêne) [e.] (hêkata waxtê nıkay) |
he is going | o hao/nao şono [e.] (2) |
he is angry [m] | o hersıno [e.] |
he loves | o hes keno [e.] |
he is at them | o ine dero [e.] |
he isn't (is not) learning english | o ingılızki (engılızki) nêmuseno [e.] |
he learns english | o ingılızki museno [e.] |
he learns kırmancki | o kırmancki museno [e.] |
he isn't (is not) learning kırmancki | o kırmancki nêmuseno [e.] |
he reads the book | o kıtab waneno [e.] |
he plays | o kay keno [e.] |
he was afraid of the dogs | o kutıku ra terso [e.] |
he sees the dead boy | o lacekê merdi vêneno (vineno) |
he is at us | o ma dero [e.] |
he reads the letter | o mektube waneno [e.] |
he counts | o moreno [e.] |
he knows | o nas keno [e.] |
he knows these children's | o ni domanu nas keno [e.] |
he does not/doesn't come | o nino [e.] |
he is not (he isn't) | o niyo [e.] |
he does not/doesn't drink | o nêşımeno [e.] |
he does not/doesn't go | o nêşono [e.] |
he does not/doesn't bring | o nêano (niano) [e.] |
he does not/doesn't give | o nêdano [e.] |
he does not/doesn't work | o nêgurino (nêxebetino) [e.] |
he does not/doesn't do | o nêkeno [e.] |
he didn't die | o nêmerdo [e.] |