| | English | ZonêMa/Kirmancki | | girl name | Dilane [e.] [Far.] |
| gift shop | dûkanê haleti |
| greengrocer’s shop, greengrocery, vegetable store | dûkanê zarzawati |
| greengrocer’s shop, greengrocery, vegetable store | dûkanê zarzawati |
| girl name | Ejire [d.] |
| girl name | Elife [d.] [Aram./Süry.] |
| get, receive, obtain | era dest kewtene (kun- ra dest, kewt- ra dest, era dest kuy- ) |
| guide, lead | era ver kewtene |
| get up, stand up | era xo ser uştene (urzen- ra xo ser, urza- ra xo ser, urz- ra xo ser) |
| girl! (exclamation for girls and womens) | erê! [d.] (erê Arze! erê Hece! erê bê! ) |
| girl name | Eyşa [d.] [Ar.] |
| girl name | Ezima (Ejima) [d.] |
| girl name | Fadima (Fate) [d.] [Ar.] |
| girl name | Faima [d.] |
| girl name | Faye [d.] |
| girl name | Fidane (Fide) [d.] [Yun. → Eski Yun.] |
| guelder rose, common snowball, cramp bark, snowball tree, water elder, European cranberrybush | gılebor (gırabol) (Viburnum opulus) [e.] [bot.] |
| global, world-wide, worldwide, general | gılorbend [sıf.] |
| Gıni (Language name for the Gıniyan, who have an Alevi identity and speaks Zonê Ma/Kırmancki, not Zazaki) | Gıni [tar.] |
| Gıniyan (Identity designation of the Gıniyan, who have an Alevi identity and speak Zonê Ma/Kırmancki, not Zazaki) | Gıniyan (Gınian) [coğ.] [tar.] |
| glans (penis) | gıpık [e.] [anat.] |
| gradually, bit by bit | gıran gıran (hêdi hêdi) |
| great, large, big | gırs [sıf.] |
| Gabon (Gabonese Republic, a state in Central Africa) | Gabon (Cumhuriyetê Gaboni) [e.] [coğ.] |
| galaxy | galaksi [astron.] [Fr. → Eski Yun.] |
| galery | galeri [Fr. → İt. → Geç Lat.] |
| Gambia | Gambiya [d.] [coğ.] |
| Ghana | Gana [d.] [coğ.] |
| ganda language, luganda | gandaki, lugandaki |
| guarantee | garanti [Fr.] |
|
|