| | English | ZonêMa/Kirmancki | | what's your name? (f) | namê dae çıka? [d.] |
| what's your name? (m) | namê dey çıko? [e.] |
| what's your name? | namê to çıko? |
| where was this photo taken? | no fotograf koti de ont? |
| write | nuştene (nusnen-, nuşt, -nusn- ) [f.] (1) |
| write | nusnayene (nusnen-, nusna-, -nusn- ) [f.] (2) |
| what is this group about? | nê Grube derheqê çıko de? |
| willer | nêtker/e [e./d.] |
| who is the man? | o camord kamo? |
| when did he get married (m) | o key zeweciyo [e.] |
| where does he comes from | o koti rao? [e.] (o Xınıs rao - o Hınıs'dan) |
| worried | o qısawate keno [e.] |
| wide room | oda hiraye |
| wide rooms | odê hiray [ç.] |
| whore, prostitute | orıspi [d.] [Far. → Orta Far.] (2) |
| whoring | orıspiye [d.] |
| wool | pırç [e.] |
| white cat | pısınga sıpiye |
| waiting | pawen (1) |
| window | pençere [e.] [Far.] |
| windows closed? | pençerey cadaiyê? [ç.] |
| windows | pençerey [ç.] |
| worship, adore | perestnayene (perestnen-, perestna-,
-perestn- ), perestê cı biyayene
[f.] [Far. → Orta Far. → Avesta] |
| wither wilt, droop, bleach, fade | permelayene (permelen-, permela-,
-permel- ) [f.] (vılıke permelena ro - çiçek soluyor; zê pelga dare permelime ro, şonime - bir ağaç yaprağı gibi solup gidiyoruz) |
| wing | perri [ç.] [zool.] |
| waiting | pinitene (pin- ) (4) |
| waiting | pitene (pin-, pit-, -pi- ) [f.] (2) |
| watchman, guard | pitoğ/e [e./d.] |
| watchmans, guards | pitoği [ç.] |
| whore, prostitute | poşe [d.] (3) |
|
|
