| English | ZonêMa/Kirmancki |
| willer | nêtker/e [e./d.] |
| who is the man? | o camord (camêrd) kamo? |
| when did he get married (m) | o key zeweciyo [e.] |
| where does he comes from | o koti rao? [e.] (o Xınıs rao - o Hınıs'dan) |
| worried | o qısawate keno [e.] |
| wide room | oda hiraye |
| wide rooms | odê hiray [ç.] |
| whore, prostitute | orıspi [d.] [Far. → Orta Far.] (2) |
| whoring | orıspiye |
| wool | pırç [e.] |
| white cat | pısınga sıpiye |
| waiting | pawen (1) |
| window | pençere [e.] [Far.] |
| windows closed? | pençerey cadaiyê? [ç.] |
| windows | pençerey [ç.] |
| worship, adore | perestnayene (perestnen-, perestna-, -perestn- ), perestê cı biyayene [f.] [Far. → Orta Far. → Avesta] |
| wither wilt, droop, bleach, fade | permelayene (permelen-, permela-, -permel- ) [f.] (vılıke permelena ro - çiçek soluyor; zê pelga dare permelime ro, şonime - bir ağaç yaprağı gibi solup gidiyoruz) |
| wing | perri [ç.] [zool.] |
| waiting | pinitene (pin- ) (4) |
| waiting | pitene (pin-, pit-, -pi- ) [f.] (2) |
| watchman, guard | pitoğ/e [e./d.] |
| watchmans, guards | pitoği [ç.] |
| whore, prostitute | poşe (3) |
| What's wrong with this app? | Problemê nê applikasyoni çiyo? |
| with which | pê çınay |
| wrinkled, crushed, crumpled, creasy | qırmoçıkın (qermeçıkın, qırmıçkın) [sıf.] |
| wedge, breech mechanism, dagger | qama |
| wine glass, glass (with alcoholic beverage) | qede [sıf. → 2] [Ar.] (qedeyê xoyê sebıre thol rê - sabrı boş kadehime) |
| watermelon | qerpuze (qerbuze) (Citrullus lanatus) [d.] [Far.] [bot.] (2) |
| word | qese (qase, qesa, qeşiye) [d.] [gram.] (1) |