| English | ZonêMa/Kirmancki |
| pigeon, dove | gorgeçine [d.] [zool.] (2) |
| praise | goynayene (goynen-, goyna-, -goyn- ) [f.] |
| praising | goyneno (mı to rê goyneno - beni sana övüyor) |
| public group | gruba rakerdiye (yakerdiye) |
| Paraguayan Guaraní | Guaraníyê Paraquay |
| prayer for divine service (or worship) | gulbangê (gulvangê) civata heqiye [din.] |
| prayer to sleep | gulbangê (gulvangê) hewni [din.] |
| prayer for fasting | gulbangê (gulvangê) niyazi (niyaji) [din.] |
| prayer for animal sacrifice | gulbangê (gulvangê) qırbani (qurbani) [din.] |
| prayer for travel | gulbangê (gulvangê) rayi [din.] |
| prayer for the Semah ritual | gulbangê (gulvangê) semah (samah, sama) [din.] |
| prayer to the meal | gulbangê (gulvangê) sifri [din.] |
| prayer for the wedding ceremony | gulbangê (gulvangê) veyvi [din.] |
| prayer to Saint Khidr | gulbangê (gulvangê) Xızırê Thuzike [din.] |
| pity! | guneke! (guneke guneke! guneke bo!) |
| prickly, thorny, spinous, spiny, spinose | gurnigın [sıf.] (1) |
| peace | haştiye (1) |
| publishing tools | hacetê vılakerdoğiye |
| past week | heşteyo vêren |
| pilgrimage | hec [Ar.] |
| physician, doctor | hekim [Aram./Sür.] |
| porter, packhorse | hemal/e (hamal/e) [e./d.] [Ar.] |
| porter job | hemaliye (hamaliye) |
| plough, plow (outmoded) | hengaji (angaji) [d.] |
| prison and correctional facility | hepısxane u eslahxane |
| prison, jail | hepısxane [e.] [Ar./Far.] |
| precedence, priority, privilege | heqa sıftêne (2) |
| public | her kesi rê rakerde (yakerde) |
| partial, adherent, follower, supporter | hetgir [e.] |
| played recently | hewna kay kerd |
