| Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki |
| er lernt englisch | o ingılızki museno [e.] |
| er lernt deutsch | o almanki museno [e.] |
| er kommt nicht | o nino [e.] |
| er kommt | o yeno [e.] |
| er kennt diese Kinder | o ni domanu nas keno [e.] |
| er kennt | o nas keno [e.] |
| er kehrt zurück | o cêreno ya (ra) [e.] |
| er kann sehen | beno ke o bıveyno [e] |
| er kann nicht gekommen sein, es kann sein, dass er nicht gekommen ist | beno ke ey nêamo [e] |
| er kann französisch | o fransızki zaneno (zano) [e.] |
| er kann dich anrufen | o şikino to rê têlefon bıkero [e.] |
| er kam (m) | o ame [e.] |
| er ist wütend [m] | o hersıno [e.] |
| er ist verheiratet | o zeweciyay [e.] |
| er ist sehr traurig | o zaf kuno ra xo ver [e.] |
| er ist nicht gekommen | o nêamo (niamo) |
| er ist mager geworden | biyo zar [e.] |
| er ist gegangen | o şiyo [e.] |
| er ist es | (o) oyo (uyo) [e.] |
| er ist bei uns | o ma dero [e.] |
| er ist bei Ihnen | o ine dero [e.] |
| er ist Arzt | o doxtoro [e.] |
| er isst | o weno [e.] |
| er hört Musik | o goş nano ro muziki ser [e.] |
| er hätte wegbringen sollen | ey bıberdêne [e.] |
| er hätte trinken sollen | ey bışımıtêne [e.] |
| er hätte gehen sollen | o bışiyêne [e.] |
| er holt die gespülte Schale | o tasê şüti ano [e.] |
| er hatte weggebracht | ey berdi bi [e.] |
| er hatte sich schlafen gelegt | o kewti bi ra [e.] |
