| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| 1) Markthalle, Großmarkt 2) Entthronung, Raub 3) Konjunktion: obwohl, obgleich, wenn … auch, während, unter allen Umständen..., in diesem Fall... | hal [Fr.] [Ar. → 2] |
| 1) Meer, großer Fluss 2) kenntnisreiche Person 3) ein Ort, wo etwas reichlich vorhanden ist 4) Mädchenname | Derya [e.] [Far. → Orta Far. → Avesta] |
| 1) Meinung, Lektüre, Äußerung 2) Untersuchung, Studie | mutala [Ar.] |
| 1) Metall | felez [sıf. → 2] [kimya] [Far.] |
| 1) Metall, Erz 2) Mineral 3) Mine 4) Goldgrube Wissensschatz, Erzgrube, Eldorado 4) Ein Landkreis in Elâzığ (Türkei) | meden [kimya → 1] [Ar.] |
| 1) Militärmantel 2) Motorhaube 2) Kondom | qaput [e.] [Fr. → İt. → Geç Lat.] |
| 1) Mist, Scheiße, Mistkerl, Scheißkerl, Dreck 2) unheilvoll, unselig | mêrat [Ar.] |
| 1) mit (Präposition) 2) zu, ins (Präfix zur Verstärkung des Ausdrucks) | be (ve, ebe, eve) (Heseni be Uşeni ra - Hasan ile Hüseyin) [gram.] |
| 1) mit ... Beinen, beinig 2) langbeinig | beşeqe (beseqe, besaqe, beçaqe) [sıf.] |
| 1) mit 2) zu, ins | ebe (eve, be, ve) |
| 1) mit einem Kreis 2) liniert, gestreift (Stoff) | şurrıkın (şurrkın) [sıf.] (1) |
| 1) Mittel 2) Mittler/in 3) Vermittlung 4) Transportmittel, Fahrzeug, Verkehrsmittel | vasıta [Ar.] |
| 1) Mitternacht 2) nachts | pêşêwe (pêsewe) (1) |
| 1) Moderator/in, Diskussionsleiter 2) privilegierter Benutzer in einem sozialen Netzwerk oder Internetforum | moderator/e [e./d.] [Fr. → Lat.] |
| 1) Mond 2) Monat 3) Mädchenname | Aşme (Asme, menge) [d.] [astron.] |
| 1) mutig, furchtlos, entschlossen | cesur [sıf. → 1] [Ar.] (3) |
| 1) mutig, tapfer 2) achtsam 3) Jungenname | Heyder (Haydar) [e., sıf.] [din. → 4] [Ar.] |
| 1) Mutterschaft 2) Mutterliebe | mayêni |
| 1) Mädchenname | Barane [d.] |
| 1) Mädchenname 2) Heiligtum | Sabe [d.] [din.] |
| 1) Märchen, Erzählung 2) Mädchenname 3) Warze (med.) | sanıke (şanıke, estanıke) [d.] [tıbbi → 3] (2) |
| 1) Nachricht, Neuigkeit 2) Ahnung | xebere [d.] [Ar.] (kiştene xo ra xebera ma çina - kendini öldürdüğünden haberimiz yok) |
| 1) name 2) Ruf | nam [Far.] |
| 1) nass, feucht 2) diese da | hi [sıf. → 1] (3) |
| 1) Nation 2) Leute, Publikum, alle Welt | mılet [e.] [Ar. → Aram./Süry.] |
| 1) nicht geschlachtetes, nicht eßbares Tierfleisch 2) schmutzig, dreckig, unrein | mırdar, mırar [Far. → Orta Far. → Avesta] |
| 1) Noah, Noach 2) sehr sturre oder störrische Person | Nux (hezreti Nux) [e.] [din. → 1] |
| 1) noch eins, noch ein Stück, noch einer mehr 2) eine andere/ein anderer/ein anderes, ein verschiedener, etwas anderes | jûna (jewna, zewna) [d.], yewna [e.] |
| 1) Nord, Norden, nördlich 2) wald | zıme ("cor") [e.] [Far.] |
| 1) Notiz 2) Note, Zeugnis, Zensur | not [Fr/İng. → Lat.] |
