| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| Service vor Ort, lokaler Service | xızmetê cayêni |
| Sessel, Autositz, Stütze | sof [e.] (sofi bere - koltuğu götür) |
| setz dich hin! | ronişe! |
| setzt euch hin! | ronişê! |
| sexuelle Beziehung haben | cınayene |
| Seychellen | Seyşeli |
| Seychellische Rupie | Rupeeyê Seyşelan |
| Shampoo, Haarwaschmittel, Kopfwaschmittel | şampuan [d.] [İng. → Hin.] |
| sich anziehen, bekleiden | xo ra dayene |
| sich anziehen, bekleiden | xo têrapiştene |
| sich auf den Weg machen, aufbrechen | era raye kewtene (kun- ra raye, kewt- ra raye, era raye kuy- ), era raye gınayene |
| sich auf den Weg machen, aufbrechen | era raye gınayene (gınen- ra raye, gına- ra raye, era raye gın- ), era raye kewtene |
| sich aufraffen, sich konzentrieren, sich versammeln | arêbiyayene (ben- arê, bi arê, arêb- ) [f.] (1) |
| sich ausruhen, sich erholen | raaraşiyayene (araşin- , raaraşi- ) |
| sich bekämpfen | pêrodayene (dan- pêro, da- pêro, pêrod- ) [f.] |
| sich beschweren, sich beklagen, reklamieren | gerre kerdene |
| sich beteiligen, beitreten | tewrê cı biyayene |
| sich bücken, beugen, krümmen | çewt biyayene (ben- çewt- ) |
| sich darin aufhalten | tedevınetene (vınden- tede, vındet- tede, tedevınder- ) [f.] |
| sich entzünden | weguretene (cên- we, guret- we, wecêr- ) |
| sich erinnern | era cı viri amayene (yen- ra cı viri, ama ra cı viri, bêr- ra cı viri) |
| sich erkälten | serd guretene |
| sich erwärmen, warm werden | germ biyayene (germin biyene) |
| sich fassen, sich zusammennehmen, sich wieder aufrappeln, wieder auf die Beine kommen | arêdiyayene (din- arê, diya arê, arêdi- ) [f.] (2) |
| sich freuen, sich amüsieren, genießen, Spaß haben | çêf kerdene |
| sich gehen lassen, verwöhnt werden | xo sera şiyene |
| sich hinlegen | ramerrediyayene (merredin- ra, merrediya- ra, ramerredi- ) [f.] |
| sich küssen lassen | lew pa nayene dayene (dano lew pa nayene) |
| sich lehnen an, sich stemmen gegen, sich stützen an | xo (cı) darıtene |
| sich nicht trauen, etwas zu tun | nêthowrayene |
