| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| 1) erkek kardeş, abi, birader 2) bir erkek ismi | Bıra |
| 1) erken 2) hızlı, çabuk | rew |
| 1) erken yap 2) hızlı yap | rew ke |
| 1) ev 2) aile | çê, ke [e.] |
| 1) evren, âlem 2) dünya 3) bir erkek ismi | Cihan [e.] [Far.] |
| 1) farkına varmak 2) (bir#eyin içine, yere) düşmek, çökmek | pırogınayene (pırogınen-, gına pıro, bıpırogn- ) |
| 1) feryat, yaygara, çığlık, yardım çağrısı, imdat 2) bir erkek ismi | Hawar (Hewar) [e.] |
| 1) garip 2) yabancı | ğerib, ğeriv [e.] [Ar.] |
| 1) gazel, ceylan 2) bir kız ismi | Ğezale [d.] [Ar.] |
| 1) geceye ait 2) bir kız ismi | Şewine [d.] |
| 1) gerekmek 2) oluşmak, gelişmek, zuhur etmek, vuku bulmak | qewımiyayene (qewımin- ,qewımiya., -qewı- ) (eke bıqewımiyo - eğer gerekirse) |
| 1) geri dönüş, dönmek, geri gelmek 2) dengelemek | racêriyayene (cêrin- ra, cêriya- ra, racêri- ), yacêriyayene |
| 1) geçmek, aşmak 2) tükenmek | vêrdene (vêren-, vêrd-, -vêr-) |
| 1) geçmiş olsun, acil şifalar 2) iyi geceler | berjinê xêri bo (2) |
| 1) giymek, giyinmek 2) ayakla çiğnemek, ayakla ezmek | pay kerdene (ken- pay, kerd- pay, pay ker-, pay ke!) (2) |
| 1) giymek, giyinmek 2) örtünmek | pıradayene (dan- pıra, da- pıra, pırad- ) |
| 1) gökyüzü 2) erkek ismi | Asmên [e.] [Far.] |
| 1) gönüller, yürekler 2) bir kız ismi | Dilane [e.] [Far.] |
| 1) gör 2) bul | bıvêne |
| 1) görmek 2) bulmak | vênıtene (vênen- ) [d.] (1) |
| 1) görmek 2) bulmak | diyene (vênen- , bıvên- ) [d.] (2) |
| 1) görülmek 2) bulunmak | vêniyayene (vênin-, vêniya-, -vêni- ) |
| 1) göç etmek 2) yüklemek | bar kerdene |
| 1) gül toplayan, gül devşiren 2) bir kız ismi | Gulçe [d.] [Far.] |
| 1) güneş ışığı 2) bir kız ismi | Tıcda (Tıjda) [d.] |
| 1) güneş 2) güneş ışığı | tici [d.] |
| 1) güzel (bayan) 2) iyimser | rındeke [d.] |
| 1) güzel (erkek) 2) iyimser (e) | rındek [e.] |
| 1) güzel 2) iyi ve hayırlı iş 3) Hasan, bir erkek ismi | Hesen [e.] [Ar.] |
| 1) hak, yasaya, hakikate veya bilgeliğe uygun olma, doğruluk, hakikat, yasallık 2) tanrı, allah, ilah | heq [e.] [Ar.] |
