Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
die jüngeren Brüder | bırayê qıcê |
die jüngeren Schwestern | wayê qıci [ç.] |
die Kinder des Nachbarn | domanê ciranu |
die Kinder hätten sich nicht getraut, nach Hause zu gehen | domani nêthawrê şêrê çê |
die Kinder sagten es | domanu vat |
die Klugheit | baqılêni (baqıliye, baqıldarên) |
die Kocgirierin | Qoçgirıce [d.] |
die Kühe | mangey [ç.] |
die Lage/Ort finden | dozkerdene |
die meisten Updates | zafê rocaneyan |
die neuesten Fragen, die aktuellsten Fragen | persi tewr newey |
die Person, die das Kind beschneiden läßt und lebenslang beschützt, Patenonkel/-tante | kewra/e (kirwa, kerwa) [e./d.] [Kü. → Süry.] |
die Schlüssel sind aneinandergereiht | zonkılidi pêraê (piarê) |
die Schule endet um .... Uhr | mekteb sate .... de qedina |
die schwarzen Augen | çımê şiayi (siyayi) [ç.] |
die Tür ist geschlossen | çêver (çêber) cadaiyo |
die Türen sind geschlossen | çêberi/çêveri cadaiyê [ç.] |
die verstorbenen (toten) Kinder | domanê merdey [ç.] |
die weiteren Wochen | heştanê bini |
die Wildnis | berriye |
die xormeidische Frau | cênıka xormeçık |
die zwölf Götter des Olymps ( griechische Mythologie) | des u dı wayıri [mit. Yun.] |
die Ärztin Zergule | Zergula doxtore [d.] |
die, die Sie am häufigsten verwenden sind rechts oben | êyê ke tı tewr zaf xebetnena tewr raşt cor de |
Dieb, Einbrecher, Langfinger, Stehler | dızd [e.] [Far.] |
Dieberei | dızdiye [d.] (1) |
Dieberei | dızdêni (dızdine, dıjdine) [d.] (2) |
Dienstag | sêşeme (şêseme, şêşeme) (kılm: sêş) [e.] [Far.] |
Dienststelle, Dienstraum, Amtssitz, Amt, Aufenthaltsort, Posten, Behörde | meqem (maqam) [Ar.] |
Dies hilft den Menschen, diesen Ort zu finden | kêso ke na cay saê keno, no cırê yardım keno |