| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Abkürzungen, Verknüpfungen (comp.) | raykılmey [ç.] |
| Ablehnung, Zurückweisung | red [e.] [Ar.] |
| ablenken | xecelnayene (xecelnen-, xecelna-, -xeceln- ), xezelnayene, xercelnayene [f.] (Tı qey mı xercelenena - sen neden beni oyalıyorsun. / Ez to mexerceleni kare to esto - ben seni oyalamayım işin var) |
| Abnahme, Verminderung, Verringerung | kêmeyayen [d.] |
| Abonnent sein, Teilnehmer sein | abone biyayene |
| Abonnent werden, Teilnehmer werden | abone be |
| Abonnent, Teilnehmer | abone [Fr.] |
| abschalten | qapan ke |
| abschließen, zuschließen, einsperren, einschließen | zerze kerdene (1) |
| abschließen, zuschließen, einsperren, einschließen | kilıt kerdene (2) |
| abschrecken | texelnayene (texelnen-, texelna-, -texeln- ) [f.] |
| Absender | ruşnaoğ/e (rusnaoğ/e) [e./d.] |
| Absender | ruşnaoği (rusnaoği) [ç.] |
| Absicht, Ziel | meqsed |
| absichtlich | mexsusna [sıf.] |
| Abstimmung | rey (reyê xo bıde! - oyunu ver!) |
| Abstimmung, Stimmabgabe | rey dayene |
| Abstimmungen | reyi [ç.] |
| abtrennen | rabırrnayene (bırrnen- ra, bırrna- ra-, rabırrn- ) [f.] |
| Abwasch, schmutziges Geschirr | fıraqi |
| Abwasserkanal | karize |
| abwärts | sımşêrde |
| abwärts treiben, nach unten treiben | deçarnayene (çarn- de) |
| Accessoire, Zubehörteil | assesuar [Fr. → Lat.] |
| Accessoire-Geschäft, Zubehör-Geschäft | dûkanê assesuari |
| Acerolakirsche | cêraze acerola (Malpighia glabra) [d.] [İsp.] [bot.] |
| ach du meine Güte! | çê veşaye! |
| Ach so! | haa! |
| ach wie bedauerlich, schade | hey hat |
| ach! | ax! |
|
|