| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | ihr wollt | şıma wazenê |
ihr wurdet krank | şıma biye nêweşi |
ihr zählt | şıma morenê |
illegal | teverê qanuni (teberê qanuni) |
im Ernst, bei Gott | wule |
im Frühling | usar de |
im Frühling | usari [sıf.] |
im Herbst | payız de |
im nächsten Jahr, kommendes Jahr | serrêna |
im Schneidersitz sitzen | zoniyu ser roniştene |
im Schweiße des Angesichts | araqê çari |
im Sommer | amnan de |
im Winter | zımıstan de |
Imam, Begründer einer religiösen Sekte, Kalif, Geistliche, Oberhaupt einiger kleiner islamischer Staaten, Vorbeter in der Moschee | imam (yimam) [e.] [Ar.] |
imitiert mich oder jemanden den ich kenne | asaneya mı ya ki jûyê ke ez naskena kena |
Imker | mêsedar |
immer, dauernd, ständig, stets, seit eh und je, ununterbrochen | tım (1) |
immer, stets | her daim |
immer, ständig, stets, seit eh und je | dayma |
immer, ständig, stets, seit eh und je | boyina (boyna) (2) |
Immobilie, Besitz, Eigentum, Grundbesitz | mılk [Ar.] |
Immobilienmakler | muşavirê mılki |
imperativ (linguistik) | qalıbê emıri [gram.] |
Imperfekt (linguistik) | hêkata waxtê nıkay [gram.] |
Imperialismus | imperyalizm [Lat.] |
impfen | terpin kerdene (terpin ken- , terpin kerd-, terpin -ker-), terpin cı sanıtene (tarpin, derpin) [tıbbi] |
impfen (für Pflanzen) | aşle kerdene (1) |
impfen (für Pflanzen) | lul kerdene (lıl kerdene) (2) |
Impfstoff injizieren, Impfstoff geben, Impfung injizieren | terpin cı sanıtene (tarpin, derpin) |
Impfstoff injiziert bekommen, Impfstoff erhalten, Impfung injiziert bekommen | terpin cı sanıtene amayene (tarpin, derpin) |
|
|