| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | ihr bringt nicht | şıma nêanê (nianê) |
| ihr denkt | şıma fıkırinê |
| ihr dreht euch, ihr biegt ab, ihr kreist, ihr rotiert, ihr umlauft, ihr wendet euch, ihr kehrt zurück | şıma çerexinê |
| ihr esst | şıma wenê |
| ihr fragt | şıma pers kenê |
| ihr fürchtet nicht | şıma nêtersenê |
| ihr gabt | şıma da |
| ihr gebt | şıma danê |
| ihr geht gerade | şımaê şonê (1) |
| ihr geht gerade | şıma haê/naê şonê (2) |
| ihr geht nicht | şıma nêşonê |
| ihr geht nicht weg | şıma teknenê nêşonê (terknenê) |
| ihr gingt | şıma şi |
| ihr gingt (wart dabei, zu gehen) | şıma şiyêne |
| ihr habt sie gesehen | şıma i (ê) diyê |
| ihr hattet gearbeitet | şıma guriyay (xebetiyay) bi |
| ihr hattet weggebracht | şıma berdi bi |
| ihr hättet gehen sollen | şıma bışiyêne |
| ihr hättet trinken sollen | şıma bışımıtêne |
| ihr hättet wegbringen sollen | şıma bıberdêne |
| ihr kamt | şıma amey |
| ihr kennt | şıma nas kenê |
| ihr kommt | şıma yenê |
| ihr kommt nicht | şıma ninê |
| ihr könnt französisch | şıma fransızki zanenê (zanê) |
| ihr lernt deutsch | şıma almanki musenê |
| ihr lernt engisch | şıma ingılızki musenê |
| ihr lernt französisch | şıma fransızki musenê |
| ihr lernt nicht | şıma nêmusenê |
| ihr lernt türkisch | şıma tırki musenê |
|
|