Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
ich möchte verkaufen | ez wazen(ane) bıroşa |
ich nehme | ez cênane (cên) |
ich nähere mich | ez benane nêzdi (ez ben nêzdi) |
ich putze meine Zähne | ez dıdanane xo şüna |
ich rufe an | ez têlefon kenane |
ich sage | ez vanane |
ich sage dir | tora vanane |
ich sah das verlorene Buch | mı kıtavo vindbiyaye di |
ich sah sie | mı a diye [d.] |
ich schlafe | ez kunane ra (kun) |
ich sehe | ez vênenane (vinenane) |
ich sehe nicht | ez nêvênenane (nêvinenane) |
ich sei gegangen | ez şiyane ((şüne) |
ich sollte tun | gereke ez bıkeri |
ich spiele | ez kay kenane (ken, kon, kenu) |
ich spreche | ez qesey kenane |
ich trinke | ez şımena (ez qewa şımena - ben kahve içiyorum) |
ich trinke Apfelsaft | ez awa saye şımenane (şımen, sımen) |
ich trinke gerade (oder: ich bin am trinken) | ezo şımenane |
ich trinke nicht | ez nêşımenane (nêşımenu) |
ich tue nicht/mache nicht | ez nêkenane (nêken, nêkon, nêkenu) |
ich unterrichte französich | dersa fransızki danane |
ich war | ez biyane (ez büne) |
ich war gegangen | ez şi bi |
ich war geimpft | ez terpin biyane (tarpin, derpin) |
ich war gewesen | ez bi bi |
ich war herausgekommen, ich war hervorgekommen, ich war aufgetaucht | ez veciyay bi |
ich wasche | ez şün |
ich wasche mein Gesicht | ez rüyê (riyê) xo şüna |
ich weiß | ez zanenane (ez zanen) |