| Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki |
| öffnen (einen Spalt breit) | yadayene (dan- ya, da- ya, yad- ) [f.] |
| öffne die Tür | çêber/çêver bıke ra |
| öffentliche Kommentare der Beiträge | fıkırê rışteyê rakerdey (yakerdey) |
| öffentliche Gruppe | gruba rakerdiye (yakerdiye) |
| öffentliche Bewertung | poanê rakerdey (yakerdey) |
| öffentliche Beiträge | rışteyê rakerdey (yakerdey) |
| öffentlich | her kesi rê rakerde (yakerde) |
| ängstlich | tersonık [sıf.] |
| älteste | tewr khan |
| Übergangsmantel, Überwurf | pardiso [e.] [Fr.] |
| Überblick, Überschau | seyran |
| Übelkeit | zerrê werêkotene [tıbbi] (zerrê mı kuno werê - midem bulanıyor) |
| Übelkeit | werêkotene (kon- werê, kot- werê, werêkoy- ) [f.] [tıbbi] |
| Österreich | Awıstırya [d.] [coğ.] |
| Ölweiden | dara sınce [bot.] |
| Ölweide, Frucht der Ölweide | sınce (Elaeagnus) [d.] [bot.] |
| Ölweide baum | dara xibe [bot.] |
| Öffner | yakerdoği (rakerdoği) [ç.] |
| Öffner | yakerdoğ/e (rakerdoğ/e) [e./d.] |
| Çayırlı (Erzincan) | Manse (Mose) [d.] |
| Äthiopien | Etiyopya [d.] [coğ.] |
| Äquatorialguinea (Republik Äquatorialguinea) | Gineya Ekwatori (Cumhuriyetê Gineya Ekwatori) [coğ.] |
| Äquator | Ekwator [e.] [astron.] [coğ.] [Fr. → Lat.] |
| Äpfel | say [ç.] |
| Änderungen der Datenschutzeinstellung | vurnayena eyarê xısusiyeti (mınıtayeni) |
| Ägypten | Mısır [e.] [coğ.] [Ar.] |
| Zäpfchen | bılancıke [anat.] |
| Zäpfchen | belıke (zonê qıc, zonê qıckek) [d.] [anat.] |
| zählen | mordene (moren-, mord-, -mor- ) [f.] |
| Zypern (Türkische Republik Nordzypern) | Qıbrıs (Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey) [coğ.] |
