Infinitiv Türkce Deutsch English Ravêrdene - Geçmek Ravêrdene - Vorbeigehen Ravêrdene - To go past Präsens - Waxtê Nıkay - Şimdiki zaman ez vêrenane ra - ben geçiyorum tı vêrena ra - sen geçiyorsun o vêreno ra - o geçiyor (e) a vêrena ra - o geçiyor (d) ma vêrenime ra - biz geçiyoruz şıma vêrenê ra - siz geçiyorsunuz i vêrenê ra - onlar geçiyorlar ez vêrenane ra - ich gehe vorbei tı vêrena ra - du gehst vorbei o vêreno ra - er geht vorbei (m) a vêrena ra - sie geht vorbei (w) ma vêrenime ra - wir gehen vorbei şıma vêrenê ra - ihr geht vorbei i vêrenê ra - sie gehen vorbei ez vêrenane ra - I go past tı vêrena ra - you go past o vêreno ra - he goes past (m) a vêrena ra - she goes past (f) ma vêrenime ra - we go past şıma vêrenê ra - you go past i vêrenê ra - they go past Remayene - Kaçmak Remayene - Fliehen Remayene - To flee Imperfekt (indikativ) - Hêkata Waxtê Nıkay - Şimdiki zamanın hikâyesi ez remêne - ben kaçıyordum tı remêne - sen kaçıyordun o remêne - o kaçıyordu (e) a remêne - o kaçıyordu (d) ma remêne -biz kaçıyorduk şıma remêne - siz kaçıyordunuz i remêne - onlar kaçıyordular ez remêne - ich floh (war dabei, zu fliehen) tı remêne - du flohst o remêne - er floh (m) a remêne - sie floh (w) ma remêne -wir flohen şıma remêne - ihr floht i remêne - sie flohen ez remêne - I fled tı remêne - you fled o remêne - he fled (m) a remêne - she fled (f) ma remêne -we fled şıma remêne - you fled i remêne - they fled Remayene - Kaçmak Remayene - Fliehen Remayene - To flee Imperfekt (konjunktiv, intransitiv) - Hêkata Qalıbê Waştene - Dilek kipinin hikâyesi (geçişsiz) ez bıremêne - ben kaçsaydım tı bıremêne - sen kaçsaydın o bıremêne - o kaçsaydı (e) a bıremêne - o kaçsaydı (d) ma bıremêne - biz kaçsaydık şıma bıremêne - siz kaçsaydınız i bıremêne - onlar kaçsaydılar ez bıremêne - ich hätte fliehen sollen tı bıremêne - du hättest fliehen sollen o bıremêne - er hätte fliehen sollen (m) a bıremêne - sie hätte fliehen sollen (w) ma bıremêne - wir hätten fliehen sollen şıma bıremêne - ihr hättet fliehen sollen i bıremêne - sie hätten fliehen sollen ez bıremêne - I should have fled tı bıremêne - you should have fled o bıremêne - he should have fled (m) a bıremêne - she should have fled (f) ma bıremêne - we should have fled şıma bıremêne - you should have fled i bıremêne - they should have fled Remayene - Kaçmak Remayene - Fliehen Remayene - To flee Plusquamperfekt - Hêkata Waxtê Ravêrdi - Geçmiş zamanın hikâyesi ez rema bi - ben kaçmıştım (kaçmış idim) tı rema bi - sen kaçmıştın (kaçmış idin) o rema bi - o kaçmıştı (kaçmış idi) (e) a rema bi - o kaçmıştı (kaçmış idi) (d) ma rema bi - biz kaçmıştık (kaçmış idik) şıma rema bi - siz kaçmıştınız (kaçmış idiniz) i rema bi - onlar kaçmıştılar (kaçmış idiler) ez rema bi - ich war geflohen tı rema bi - du warst geflohen o rema bi - er war geflohen (m) a rema bi - sie war geflohen (w) ma rema bi - wir waren geflohen şıma rema bi - ihr wart geflohen i rema bi - sie waren geflohen ez rema bi - I had fled tı rema bi - you had fled o rema bi - he had fled (m) a rema bi - she had fled (f) ma rema bi - we had fled şıma rema bi - you had fled i rema bi - they had fled Remayene - Kaçmak Remayene - Fliehen Remayene - To flee Präsens - Waxtê Nıkay - Şimdiki zaman ez remenane - ben kaçıyorum tı remena - sen kaçıyorsun o remeno - o kaçıyor (e) a remena - o kaçıyor (d) ma remenime - biz kaçıyoruz şıma remenê - siz kaçıyorsunuz i remenê - onlar kaçıyorlar ez remenane - ich fliehe tı remena - du fliehst o remeno - er flieht (m) a remena - sie flieht (w) ma remenime - wir fliehen şıma remenê - ihr flieht i remenê - sie fliehen ez remenane - I flee tı remena - you flee o remeno - he flees (m) a remena - she flees (f) ma remenime - we flee şıma remenê - you flee i remenê - they flee Remayene - Kaçmak Remayene - Fliehen Remayene - To flee Präteritum (intransitiv) - Waxtê Ravêrde - Geçmiş zaman (geçişsiz) ez remane - ben kaçtım tı rema- sen kaçtın o rema - o kaçtı (e) a remê - o kaçtı (d) ma remayme - biz kaçtık şıma remay - siz kaçtınız i remay - onlar kaçtılar ez remane - ich floh tı rema- du flohst o rema - er floh (m) a remê - sie floh (w) ma remayme - wir flohen şıma remay - ihr floht i remay - sie flohen ez remane - I fled tı rema- you fled o rema - he fled (m) a remê - she fled (f) ma remayme - we fled şıma remay - you fled i remay - they fled