| | Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki | | Vier Tore und vierzig Pforten (alevitische Lehre). Die vier Tore sind: Şeriat, Tarikat, Marifet und Hakikat. | çar çêver, çewres meqem [din.] |
| vier Grundelemente bzw. „Essenzen“ oder „Wurzelkräfte“ aus Erde, Wasser, Luft und Feuer (Vier-Elemente-Lehre) | çar anasır [astron.] |
| vielmehr | zêdêri (jêdêri) |
| vielleicht | belki (belkia) [Far.] |
| Vielfraß | vêreher |
| viele Stunden | zaf saati |
| viel, oft, sehr | zaf |
| viel, mehr | vêşêr |
| Viehhändler | celeb/e [e./d.] [Ar.] |
| Videos | videoyi [ç.] |
| Videogespräch, Videoanruf | suhbetê videoy (2) |
| Videoanruf | vengdayenê videoy (1) |
| Videoanruf | cıgêyrayenê videoy (3) |
| Video bearbeiten | videoyo bıvurne |
| video anschauen | qaytê videoy ke |
| Video | video [e.] [İng.] |
| Veröffentlichungswerkzeuge | hacetê vılakerdoğiye |
| verwüstet | xan u xırabe [sıf.] |
| Verwundung, Verletzung | dırveti (dırbeti) [d.] [tıbbi] (1) |
| verwitweter | viyamendi [e.] |
| verwitwete | viyayemendi [d.] |
| Verwendung, Nutzung, Einsatz, Gebrauch | karardene (an- kar, ard- kar, -ar- kar) (makina şikinu bıgureni, hama nêşkinu biari kar - makineyi çalıştırabiliyorum, ama kullanamıyorum) |
| verwelken, ausbleichen | permelayene (permelen-, permela-,
-permel- ) [f.] (vılıke permelena ro - çiçek soluyor) |
| verweigern, ablehnen | peyser raçarne |
| Verwandte(r), Angehörige(r) | xısım |
| Verwandte(r), Angehörige(r) | pêre [d.] (3) |
| verwandte Artikel, in Verbindung stehende Artikel, zum Thema passende Artikel | meqaleyê eleqedari (alaqadari) |
| Verwalters, Administratoren, Admins | idarekeri [ç.] |
| Verwalter/in, Administrator/in | idareker/e [e./d.] |
| verwalte deine Gruppen | grubanê xo idare ke |
|
|
