| Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki |
| hobby | hobi [İng.] (hobiy to çıko? - hobilerin nedir?) |
| Hirte, Schäfer | şiane (şüwane, şüane) [e.] |
| Hirsemehl | ardê koreki |
| Hirse | korek |
| Hirsch | peskuf [e.] [zool.] |
| hinzufügen | ilawe ke |
| Hinweis, Anhaltspunkt, Spur | rêçe [d.] |
| hinunterrollen | gırr biyayene (gırr ben-) |
| hinunter | avarde |
| Hinterseite | hêmê dorri |
| Hintern, Arsch, Gesäß, Allerwerteste | qene (qıne) [d.] [Far.: kun] [anat.] |
| Hinterleger/in, Aufbewahrer/in | bawokker/e (bawekker/e, babokker/e) [e./d.] |
| hinterherlaufen, folgen | era dıme kewtene (kun- ra dıme, kewt- ra dıme, dıme kuy- ) |
| hinterher gehen, hinter ihm/ihr gehen | dıma şiyayene (dıma şiyene) |
| hinterher gehen | pey ra şiyayene |
| hinterher | dıma ra (a dey dıma ra şona - o onun peşinden gidiyor) |
| hintereinander, aufeinander folgend, konsekutiv, fortlaufend, ununterbrochen | têdıma |
| hintereinander | pêdıma |
| hinter sich lassen | peyê xo eştene (erzen- peyê xo, peyê xo erz- ) |
| hinter sich | xo pey de |
| hinter | peyê ... de (peyê koy de - dağın arkasında) |
| hinten | pey [e.] (peyê koy - dağın arkası) |
| hinlegen, fallen lasen | warodayene (dan- waro, warod-) |
| hineintun, hinzufügen, legen, setzen, stellen | cı kerdene (ken- cı, kerd- cı, cı ker- ) [f.] (keno cı - koyuyor) |
| hindu, inder | hind [Far. → Avesta] |
| hindi | hindki |
| hinauffliegen | era hewa kewtene (kun- ra hewa, kewt- ra hewa, era hewa kuy- ) |
| hin-/herunter werfen | wareştene (erzen- war, eşt- war, warerz- ) |
| hilfsbereit, wohltätig | xêyrwaz [sıf.] |
| hilflos, ratlos, ausweglos | nêçar [sıf.] [Far.] |
