| Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki |
| Gebet zum Semah-Ritual | gulbangê (gulvangê) semah (samah, sama) [din.] |
| Gebet zum Schlaf | gulbangê (gulvangê) hewni [din.] |
| Gebet zum Mahl | gulbangê (gulvangê) sifri [din.] |
| Gebet zum heiligen Khidr | gulbangê (gulvangê) Xızırê Thuzike [din.] |
| Gebet zum Gottesdienst | gulbangê (gulvangê) civata heqiye [din.] |
| Gebet zum Fasten | gulbangê (gulvangê) niyazi (niyaji) [din.] |
| geben | dayene (dan-, da-, -d- ) [f.] |
| gebaut werden | vıraziyayene (vırazin-, vıraziya-, vırazi- ) [f.] |
| Gauner/in, Ganove, Schwindler/in, Fälscher/in | sextekar/e [e./d.] |
| Gaumen | asmênê feki (thamaq, as(ı)raq, sıraq) [anat.] |
| Gast | meyman/e [e./d.] [Far.] |
| Garten, Blumengarten, Obstgarten | bostan [e.] [Far. → Orta Far.] |
| Garten | baxçe [e.] [Far.] |
| Garnknäuel | goga tele (1) |
| Garnknäuel | gındelike, gılendıke (2) |
| Garantie, Gewähr, Sicherung, Schutz | garanti [Fr.] |
| gar/überhaupt nicht schnell | qe pêt |
| gar/überhaupt nicht gut | qe rınd niyo |
| gar, überhaupt nicht(s) | qê toa |
| gar keiner | thawa kes (thaba, thowa, toa) |
| Ganzkörper-Wickeltuch für Babys (seit dem 17. Jahrhundert keine Anwendung mehr in Europa) | pêçeke (1) |
| Ganzkörper-Wickeltuch für Babys (seit dem 17. Jahrhundert keine Anwendung mehr in Europa) | qundax [Far. → Orta Far.] (2) |
| ganze Handinnenfläche (einschließlich der Finger) | lıme [d.] [anat.] |
| ganz langsam! | gıra! (gıra gıra!) |
| ganz frisch | tıpteze [sıf.] |
| Gans | qeze (qaze) [d.] [Far.] [zool.] |
| Gangrän (Gewebstod, Gewebs-Nekrose, Brand) | qengıran [tıbbi] |
| ganda, luganda | gandaki, lugandaki |
| Gambia | Gambiya [d.] [coğ.] |
| Gallenblase | hazare [e.] [anat.] |
