| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | seitlich, von der Seite her | kaleka ra (kışta ra) |
| seitwärts | kalekeser, kalekeserki |
| Sekunde | saniya |
| selbst, eigen | xo (ho) |
| selbst, sogar | qender be (qender be hewnê mı nêno - hatta uykum gelmiyor) |
| Selbstbewusstsein | xora qif biyene |
| Selbstmord, Freitod, Suizid | xo kiştene |
| Selfie, Selbstbildnis, Selbstporträt | selfie (xo ontene) [İng.] |
| selten | ender [sıf.] [Ar.] |
| seltsam, merkwürdig, sonderlich, skurril, eigenartig, sonderbar, bizarr | tamase (tamaşe) [sıf.] |
| Senator | senator [Lat.] |
| sende es uns | ma rê bıruşne |
| senden, schicken | ruşnayene (ruşnen-, ruşna-,
-ruşn- ), rusnayene, rıştene [f.] |
| Senegal | Senegal [e.] [coğ.] |
| Senf | xerdal [bot.] [Ar. → Aram./Süry. → Far. → Eski Yun.] |
| Senkgrube | çole (çale, çalıka) karize |
| Sense, Ringergriff | tırpane [d.] [Yun. → Eski Yun.] |
| September | kortqırane (2) |
| september | payızia verêne [d.] (kılm: PVer) (1) |
| Serbien | Sırbıstan [e.] [coğ.] |
| Serbischer Dinar | Dinarê Sırbıstani |
| Service | xızmete [Far. → Ar.] |
| Service vor Ort, lokaler Service | xızmetê cayêni |
| Serviette | peçeta [d.] |
| Sesam | kunci (Sesamum indicum) [bot.] |
| Sessel, Autositz, Stütze | sof [e.] (sofi bere - koltuğu götür) |
| setz dich hin! | ronişe! |
| Setzling anpflanzen, Schössling anpflanzen | leye denayene (leye nan- de, leye na- de, leye den- ) |
| setzt euch hin! | ronişê! |
| sexuelle Beziehung haben | cınayene |
|
|
