1
 


Zonê Ma/Kırmancki Qesebend - Fêlê
Pela Seri/Home  |  Pêrine/Hepsi/Alles/All  |  Türkçe-Zonê Ma/Kırmancki  |  Deutsch-Zonê Ma/Kırmancki  |  English-Zonê Ma/Kırmancki  |  Fêlê/Fiiller/Verben/Verbs  |  Qeydi veng/Ses kayıtlı/Audio  |  Gramer/Grammatik/Grammar  |   Forum  |  Ad-On's  |                 Bexş/Bağış/Spenden/Donate  






Pêrine/Hepsi/Alles/All | Waxtqesey/Fiiller/Verben/Verbs (NEW)


 ç   ğ   ı   ş   â   ê   î   û   İ   Ç   Ğ   Ş 




 A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

 |<  <  >  >| 

102 Kayıtlar bütün:  1  11  21  31  41  51  61  71  81  91  >> 

Infinitiv ^TürkceDeutschEnglish
musayene - öğrenmek
Musayene - Lernen
Musayene - To learn

Verneinung Präsens - Nê kerdene Waxtê Nıkay -
Olumsuzluk Şimdiki zaman



ez nêmusenane - ben öğrenmiyorum
tı nêmusena - sen öğrenmiyorsun
o nêmuseno - o öğrenmiyor (e)
a nêmusena - o öğrenmiyor (d)
ma nêmusenime - biz öğrenmiyoruz
şıma nêmusenê - siz öğrenmiyorsunuz
i (ê) nêmusenê - onlar öğrenmiyorlar


ez nêmusenane - ich lerne nicht
tı nêmusena - du lernst nicht
o nêmuseno - er lernt nicht (m)
a nêmusena - sie lernt nicht (w)
ma nêmusenime - wir lernen nicht
şıma nêmusenê - ihr lernt nicht
i (ê) nêmusenê - sie lernen nicht


ez nêmusenane - I do not/don't learn
tı nêmusena - you do not/don't learn
o nêmuseno - he does not/doesn't learn (m)
a nêmusena - she does not/doesn't learn (f)
ma nêmusenime - we do not/don't learn
şıma nêmusenê - you do not/don't learn
i (ê) nêmusenê - they do not/don't learn

Mendene - Kalmak
Mendene - Bleiben
Mendene - To stay

Präsens - Waxtê Nıkay - Şimdiki zaman


ez manenane - ben kalıyorum
tı manena - sen kalıyorsun
o maneno - o kalıyor (e)
a manena - o kalıyor (d)
ma manenime - biz kalıyoruz
şıma manenê - siz kalıyorsunuz
i (ê) manenê - onlar kalıyorlar


ez manenane - ich bleibe
tı manena - du bleibst
o maneno - er bleibt (m)
a manena - sie bleibt (w)
ma manenime - wir bleiben
şıma manenê - ihr bleibt
i (ê) manenê - sie bleiben


ez manenane - I stay
tı manena - you stay
o maneno - he stays (m)
a manena - she stays (f)
ma manenime - we stay
şıma manenê - you stay
i (ê) manenê - they stay

Mendene - Kalmak
Mendene - Bleiben
Mendene - To stay

Imperfekt (konjunktiv, intransitiv) -
Hêkata Qalıbê Waştene -
Dilek kipinin hikâyesi (geçişsiz)



ez bımendêne - ben kalsaydım
tı bımendêne - sen kalsaydın
o bımendêne - o kalsaydı (e)
a bımendêne - o kalsaydı (d)
ma bımendêne - biz kalsaydık
şıma bımendêne - siz kalsaydınız
i (ê) bımendêne - onlar kalsaydılar


ez bımendêne - ich hätte bleiben sollen
tı bımendêne - du hättest bleiben sollen
o bımendêne - er hätte bleiben sollen (m)
a bımendêne - sie hätte bleiben sollen (w)
ma bımendêne - wir hätten bleiben sollen
şıma bımendêne - ihr hättet bleiben sollen
i (ê) bımendêne - sie hätten bleiben sollen


ez bımendêne - I should have stayed
tı bımendêne - you should have stayed
o bımendêne - he should have stayed (m)
a bımendêne - she should have stayed (f)
ma bımendêne - we should have stayed
şıma bımendêne - you should have stayed
i (ê) bımendêne - they should have stayed

Mendene - Kalmak
Mendene - Bleiben
Mendene - To stay

Präteritum (intransitiv) - Waxtê Ravêrde -
Geçmiş zaman (geçişsiz)



ez mendane - ben kaldım
tı menda- sen kaldın
o mend - o kaldı (e)
a mende - o kaldı (d)
ma mendime - biz kaldık
şıma mendi - siz kaldınız
i (ê) mendi - onlar kaldılar


ez mendane - ich blieb
tı menda - du bliebst
o mend - er blieb (m)
a mende - sie blieb (w)
ma mendime - wir blieben
şıma mendi - ihr bliebt
i (ê) mendi - sie blieben


ez mendane - I stayed
tı menda - you stayed
o mend - he stayed (m)
a mende - she stayed (w)
ma mendime - we stayed
şıma mendi - you stayed
i (ê) mendi - they stayed

Mendene - Kalmak
Mendene - Bleiben
Mendene - To stay

Plusquamperfekt - Hêkata Waxtê Ravêrdi -
Geçmiş zamanın hikâyesi



ez mendi bi - ben kalmıştım
(mendi biyane)
tı mendi bi - sen kalmıştın
(mendi biya)
o mendi bi - o kalmıştı (e)
a mendi bi - o kalmıştı (d)
ma mendi bi - biz kalmıştık
(mendi bime)
şıma mendi bi - siz kalmıştınız
i (ê) mendi bi - onlar kalmıştılar


ez mendi bi - ich war geblieben
(mendi biyane)
tı mendi bi - du warst geblieben
(mendi biya)
o mendi bi - er war geblieben (m)
a mendi bi - sie war geblieben (w)
ma mendi bi - wir waren geblieben
(mendi bime)
şıma mendi bi - ihr wart geblieben
i (ê) mendi bi - sie waren geblieben


ez mendi bi - I had stayed
(mendi biyane)
tı mendi bi - you had stayed
(mendi biya)
o mendi bi - he had stayed (m)
a mendi bi - she had stayed (f)
ma mendi bi- we had stayed
(mendi bime)
şıma mendi bi - you had stayed
i (ê) mendi bi - they had stayed

Mendene - Kalmak
Mendene - Bleiben
Mendene - To stay

Verneinung Präsens - Nê kerdene Waxtê Nıkay -
Olumsuzluk Şimdiki zaman



ez nêmanenane - ben kalmıyorum
(nêmanenu)
tı nêmanena - sen kalmıyorsun
o nêmaneno - o kalmıyor (e)
a nêmanena - o kalmıyor (d)
ma nêmanenime - biz kalmıyoruz
şıma nêmanenê - siz kalmıyorsunuz
i (ê) nêmanenê - onlar kalmıyorlar


ez nêmanenane - ich bleibe nicht
(nêmanenu)
tı nêmanena - du bleibst nicht
o nêmaneno - er bleibt nicht (m)
a nêmanena - sie bleibt nicht (w)
ma manenime - wir bleiben nicht
şıma nêmanenê - ihr bleibt nicht
i (ê) nêmanenê - sie bleiben nicht


ez nêmanenane - I do not/don't stay
(nêmanenu)
tı nêmanena - you do not/don't stay
o nêmaneno - he does not/doesn't stay (m)
a nêmanena - she does not/doesn't stay (f)
ma manenime - we do not/don't stay
şıma nêmanenê - you do not/don't stay
i (ê) nêmanenê - they do not/don't stay

Kerdene - Yapmak, etmek
Kerdene - Tun, machen
Kerdene - To do

Verlaufs-Präsens (Kontinuativ) -
Waxtê Nıkayo a Satên -
Anlık Şimdiki zaman



ezo kenane - ben yapmaktayım
(ken, kon, kenu)
ya kena - sen yapmaktasın
oyo keno- o yapmakta(dır) (e)
awa kena - o yapmakta(dır) (d)
mao kenime - biz yapmaktayız
şımaê kenê - siz yapmaktasınız
i kenê - onlar yapmakta(dır)lar


ezo kenane - ich tue/mache gerade
(oder: ich bin am tun/machen)
(ken, kon, kenu)
ya kena - du tust/machst gerade
oyo keno- er tut/macht gerade (m)
awa kena - sie tut/macht gerade (w)
mao kenime - wir tun/machen gerade
şımaê kenê - ihr tut/macht gerade
i kenê - sie tun/machen gerade


ezo kenane - I am doing
(ken, kon, kenu)
ya kena - you are doing
oyo keno- he is doing (m)
awa kena - she is doing (f)
mao kenime - we are doing
şımaê kenê - you are doing
i kenê - they are doing

Kerdene - Yapmak, etmek
Kerdene - Tun, machen
Kerdene - To do

Präsens - Waxtê Nıkay - Şimdiki zaman


ez kenane - ben yapıyorum
(ken, kon, kenu)
tı kena - sen yapıyorsun
o keno - o yapıyor (e)
a kena - o yapıyor (d)
ma kenime - biz yapıyoruz
şıma kenê - siz yapıyorsunuz
i (ê) kenê - onlar yapıyorlar


ez kenane - ich tue/mache
(ken, kon, kenu)
tı kena - du tust/machst
o keno - er tut/macht (m)
a kena - sie tut/macht (w)
ma kenime - wir tun/machen
şıma kenê - ihr tut/macht
i (ê) kenê - sie tun/machen


ez kenane - I do
(ken, kon, kenu)
tı kena - you do
o keno - he does (m)
a kena - she does (f)
ma kenime - we do
şıma kenê - you do
i (ê) kenê - they do

Kerdene - Yapmak, etmek
Kerdene - Tun, machen
Kerdene - To do

Plusquamperfekt (transitiv) - Hêkata Waxtê Ravêrdi -
Geçmiş zamanın hikâyesi (geçişli)



mı kerdi bi - ben yapmıştım (yapmış idim)
to kerdi bi - sen yapmıştın (yapmış idin)
ey kerdi bi - o yapmıştı (yapmış idi) (e)
aye kerdi bi - o yapmıştı (yapmış idi) (d)
ma kerdi bi - biz yapmıştık (yapmış idik)
şıma kerdi bi - siz yapmıştınız (yapmış idiniz)
inu kerdi bi - onlar yapmıştılar (yapmış idiler)


mı kerdi bi - ich hatte gemacht
to kerdi bi - du hattest gemacht
ey kerdi bi - er hatte gemacht (m)
aye kerdi bi - sie hatte gemacht (w)
ma kerdi bi - wir hatten gemacht
şıma kerdi bi - ihr hattet gemacht
inu kerdi bi - sie hatten gemacht


mı kerdi bi - I had done
to kerdi bi - you had done
ey kerdi bi - he had done (m)
aye kerdi bi - she had done (f)
ma kerdi bi - we had done
şıma kerdi bi - you had done
inan kerdi bi - they had done

Kerdene - Yapmak, etmek
Kerdene - Tun, machen
Kerdene - To do

Imperfekt (konjunktiv, transitiv) -
Hêkata Qalıbê Waştene -
Dilek kipinin hikâyesi (geçişli)



mı bıkerdêne - ben yapsaydım
to bıkerdêne - sen yapsaydın
ey bıkerdêne - o yapsaydı (e)
aye bıkerdêne - o yapsaydı (d)
ma bıkerdêne -biz yapsaydık
şıma bıkerdêne - siz yapsaydınız
inu (ine, inan) bıkerdêne - onlar yapsaydılar


mı bıkerdêne - ich hätte tun/machen sollen
to bıkerdêne - du hättest tun/machen sollen
ey bıkerdêne - er hätte tun/machen sollen (m)
aye bıkerdêne - sie hätte tun/machen sollen (w)
ma bıkerdêne -wir hätten tun/machen sollen
şıma bıkerdêne - ihr hättet tun/machen sollen
inu (ine, inan) bıkerdêne - sie hätten tun/
machen sollen


mı bıkerdêne - I should have done
to bıkerdêne - you should have done
ey bıkerdêne - he should have done (m)
aye bıkerdêne - she should have done (f)
ma bıkerdêne - we should have done
şıma bıkerdêne - you should have done
inu (ine, inan) bıkerdêne - they should
have done

 |<  <  >  >| 

102 Kayıtlar bütün:  1  11  21  31  41  51  61  71  81  91  >> 




Pêrine/Hepsi/Alles/All | Waxtqesey/Fiiller/Verben/Verbs








Copyright © D.E.Z.D.











powered in 0.02s by baseportal.de
Erstellen Sie Ihre eigene Web-Datenbank - kostenlos!