| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| verin! | bıdê! |
| verme! | mede! |
| vermek | dayene (dan-, da-, -d- ) [f.] |
| vermeyen | nêdaoğ/e [e./d.] |
| vermeyenler | nêdaoği [ç.] |
| vermeyin! | medê! |
| versiyon | versiyon [Lat.] |
| vezir | wezir [e.] [Orta Far.] |
| vişne | wişna [d.] [bot.] |
| vicdan | vicdan (vijdan) [e.] [Ar.] |
| vicdansız | bêvicdan (bêvijdan) [sıf.] |
| video | video [e.] [İng.] |
| video araması, video görüşmesi, görüntülü arama | cıgêyrayenê videoy (3) |
| video araması, video görüşmesi, görüntülü arama | vengdayenê videoy (1) |
| video klipleri sitesi | siteyê klibanê videoyo |
| video oyunu | kayê videoy |
| video sohbeti, video araması, video görüşmesi, görüntülü arama | suhbetê videoy (2) |
| videolar | videoyi [ç.] |
| videoya bak | qaytê videoy ke |
| videoyu düzenle | videoyo bıvurne |
| Vietnam | Vietnam [coğ.] |
| Vietnam Dongu | Dongê Vietnami |
| virgül, bir noktalama işareti | virgule [Fr. → Lat.] |
| virüs | virus [e.] [tıbbi] [Fr./İng. → Lat.] |
| Viyana | Viyana [d.] |
| vurmak | repnayene (repnen-, repna-, -repn- ) [f.] |
| vurmak | cısanıtene (sanen- cı, sanıt- cı, cısan- ) [f.] |
| vurulmak | cısanıtene amayene (yen- cısanıtene, ama- cısanıtene, -êr- cısanıtene) [f.] |
| vurulmak | panayene amayene (yen- panayene, ama- panayene, bêr- panayene) [f.] |
| vücut ateşi | kıla lese [tıbbi] |