| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| uzun tırnaklar | nenıkê (nenıgê) dergi [ç.] |
| uzun tırnaklarını kesiyor | nenıkê/nenıgê dergi xo keno cıra (nenıkê/nenıgê xo yo dergi keno cıra) |
| uzun ve ince (insanlar için) | derg u bari |
| uzun ve ince tarla, uzunca tarla | lare |
| uzun zaman | xeylê waxt |
| uzun zayıf | çêrrık |
| uzun zayıf adam | mordemo dergo zar |
| uzun çorap | puço derg |
| uzun ömürle, sağlıklı canla otur (ev yeni döşenilince söylenilen deyim) | omıro derg, cano weş de ronişe! |
| uzunca (insan, tarla veya bir cisim) | loçık |
| uzunluk | dergêni (dergiye) |
| uçak | teyare (tiyare) [e.] [Ar.] |
| uçak havada kalıyor | teyare hewa de maneno |
| uçak havada kaldı | teyare hewa de mendo |
| uçak havada kalsın | teyare hewa de bımano |
| uçak indi | teyare ame war |
| uçak iniyor | teyare yeno war |
| uçak kalkıyor | teyare urzeno ra |
| uçak kalktı | teyare uşto ra (teyare usto ra) |
| uçan kuş | theyro ke perrene ra |
| uçkur düşkünlüğü | pıse ra sısto |
| uçkuruna düşkün | şüalında xo rê sısto |
| uçmak | raperrayene (perren- ra, perra- ra, raperr- ) [f.] |
| uçmak | perrayene (perren-, perra-, -perr- ), fırdayene [f.] |
| uçmayan kuş | theyro ke nêperrene ra |
| uçuk | adıre [tıbbi] |
| uçukluyor | fino we |
| uçurmak | rapernayene (pernen- ra, perna- ra, rapern- ) [f.] |
| uçurmak, kovmak, kaçırtmak | pernayene (pernen-, perna-, -pern- ) [f.] |
| uçurtulmak | perniyayene (pernin-, perna-, -perni-) |
