| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Rechtschreibung | raştnuştış |
| Redewendung/Ausdruck: Sorgen und Kummer teilen | qıdayê to bıceri |
| reduziert, herabgesetzt, ermäßigt, vergünstigt | waro gınaiye |
| Referenz | referans [Fr. → Lat.] |
| reflektieren, spiegeln | reflekt [İng.] |
| Reflexion, Spiegelung | refleksiyon [İng.] |
| Reflexivpronomen (linguistik) | zemirê cêraişi [gram.] |
| Regel, Grundlage, Sockel, Norm 2) traditionelle Tanz(musik) | qeyda (qayda) [Ar.] |
| regelmäßig, gleichmäßig, tadellos, regulär, ordentlich, aufgeräumt | muntazam [sıf.] [Ar.] |
| Regenbogen | futıka Ana Fatma, futıka Heqi, pısta Heqi [d.] (3) |
| Regenbogen | miya Ana Fatma, eyşfatma (fatma-eyşun), mundiya Eyşo-Fatma, mundiya Hezreti Fatma, salla Ana Fatma [d.] (2) |
| Regenbogen | miya oli (Gımgım, Pülümür/Kırmızıköprü, Erzingan), miya qere, tirıza Oli u Mıhemedi [d.] (1) |
| Regenmantel | varışiye (1) |
| Regenmantel | paltoyê şiliye (2) |
| Regenschirm | günıge [d.] |
| Regierung | hokmat (hukmat) [e.] [Ar.] |
| Regierungsgebäude | bonê hukmati |
| regionale webseite | websiteyê mıntıqa |
| registriert zum Wählen, registriert zur Abstimmung | seba rey dayene xo qeyd kerd |
| regnen | varayene (varen-, vara-, -var- ), vorayene [f.] |
| regnen lassen | varnayene (varnen-, varna-, -varn- ), vornayene [f.] |
| regnerisch | şiliyın [sıf.] |
| reich | dewleti [sıf.] |
| Reihe, Zeile | rêz (rêze) [e.] |
| reihenweise | rêzeyêna |
| rein blau, tief blau, himmelblau, azurblau | khırr-khewe (kıp-khewe) [sıf.] |
| reinkommen | zerre amayene (yen- zerre, bêr- zerre) |
| Reis | pırınc (pırınç) (Oryza sativa) [bot.] [Far.] |
| Reise | seyahat [Ar.] |
| Reise, Ausflug | raywaniye, raywaney |
|
|
