Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
nach einer Stunde | jû sate ra têpiya (satına tepiya) |
nach einigen Stunden | çand sate tepiya |
nach europäischer Art, europäisch | alafıranga [sıf.] [Ìt. alla franca) |
nach jemandem, nach etwas | cı ra dıme |
nach und nach, in kleinen Mengen, peu à peu | tayên tayên (tayın tayın) |
nach vier Tagen | binterra bine |
Nachahmung, Imitation | asaney [d.] |
Nachbar | ciran [Ar.] |
Nachbarschaft | ciranêni (ciraniye) |
nachdenklich | delêlın [sıf.] |
nachdenklich, bedacht | fıkrar |
nacheinander, hintereinander | peyser |
Nachname, Familienname | peyname (1) |
Nachricht | havadis [Ar.] |
Nachricht, Meldung, Mitteilung, Botschaft | mesaj [Fr. → Lat.] |
Nachrichten Fluss, Neuigkeiten | çımêyê xeberan |
Nachrichten im Posteingang, Nachrichten in der Eingangsbox | mesaji qutiya amayene |
Nachrichten vom Hilfs-Team ansehen und beantworten | mesajê êkibê yardımi bıvêne u cüab bıde cı |
Nachrichtenübermittlung, Nachrichtenaustausch, Datenaustausch, Datentransfer | mesajkerdış |
Nacht | şewe (sewe) [d.] |
Nachtclub | qulıbê şewi |
Nachthemd | extone [e.] |
Nachtigall | bılbıl/e (bılvıl/e) [e./d.] [Far.] |
Nachtleben | heyatê şewi |
Nachtschmetterling | cıncınık (cıncılık) [zool.] |
Nacken, Genick | khortıke (khorte) [d.] [anat.] |
Nackengrube | khortıke [d.] [anat.] |
nackt | rut [sıf.] |
nackt werden | rut biyayene (ben- rut, rut b- ) |
Nadel, Häkelnadel, ahle | tığ [e.] [Far. → Orta Far. → Avesta (Zend)] |